Hippodrome du Parc – Rânes

L'hippodrome se situe dans le pittoresque cadre du parc du château, à l'orée du bourg.

The racecourse is located in the picturesque grounds of the château, on the edge of the village centre. Five races annually on Easter Monday, Pentecost Monday, in July and August.

Die Pferderennbahn befindet sich in der malerischen Umgebung des Schlossparks am Rande des Marktfleckens.

De renbaan ligt in de schilderachtige omgeving van het kasteelpark aan de rand van de stad.

El hipódromo está situado en el pintoresco entorno del parque del castillo, a las afueras de la ciudad.

L'ippodromo si trova nella pittoresca cornice del parco del castello, ai margini della città.