Hippodrome d'Orléans – Orléans

L'hippodrome qui accueille les amateurs de courses hippiques cinq fois par an : réunions de plat, obstacle et galop, toutes de 3ème catégorie, sur une piste en herbe, corde à gauche.

The racecourse which welcomes horse racing fans five times a year: flat, jumping and gallop meetings, all 3rd category, on a grass track, left-hand rope.

Die Pferderennbahn, auf der fünfmal im Jahr Pferderennen stattfinden: Flach-, Hindernis- und Galopprennen, alle in der 3. Kategorie, auf einer Grasbahn, Seil nach links.

De renbaan die vijf keer per jaar paardenrenners ontvangt: vlakke, spring- en galopvergaderingen, alle van de 3e categorie, op een grasbaan, linksdraaiend.

El hipódromo que acoge a los aficionados a las carreras de caballos cinco veces al año: reuniones de llano, salto y galope, todas de 3ª categoría, en una pista de hierba, cuerda a la izquierda.

L'ippodromo accoglie gli appassionati di corse ippiche cinque volte l'anno: riunioni in piano, di salto e di galoppo, tutte di 3ª categoria, su pista in erba, corda sinistra.