Description
L’esprit d’ALOHA déferle à Saint-Malo ! Venez découvrir les joies de la glisse et les bienfaits de la mer sur la plage de Rochebonne.
Hélène Rouault, responsable et monitrice de l’école de surf « HINA SURF », vous accueille avec le sourire et professionnalisme d’Avril à Novembre. Son expérience en surf et sa pédagogie permettent aux stagiaires de progresser en toute sécurité et sur des vagues pour tous les niveaux de pratique. La particularité d'Hina Surf est de développer depuis 2016, La Surf Thérapie, auprès de public inadapté ou en situation d’handicap. L’approche d’Hélène axé sur le plaisir, le bien-être et l’humain, est la garantie de passer un agréable moment en famille ou seul. Son expérience de plus 20 ans comme pédagogue vous assure un accompagnement individualisé même en groupe. A partir de 7 ans, le cours collectif dure 1h30 avec la planche et la combinaison fournies.
Votre première séance à 45 euros, les suivantes à 35 euros, au stage de 5 jours (170 euros), vous pouvez choisir une formule en fonction de vos besoins et de votre progression.
L'objectif est d'acquérir les bases ou de se perfectionner , afin d'être un surfeur ou une surfeuse responsable, évoluant en toute sécurité, tout en prenant du plaisir. Vous pouvez également louer du matériel (surf, combinaison, paddle, bodyboard) , les tarifs sont sur le site internet. Il faut prévenir au plus tard la veille par SMS afin d'avoir les meilleurs horaires. N'hésitez pas à réserver. Au plaisir de vous accueillir ! PS: Vous pouvez également nous suivre sur les réseaux sociaux : Instagram et Facebook.
English
The spirit of ALOHA sweeps through Saint-Malo! Come and discover the joys of surfing and the benefits of the sea on Rochebonne beach.
Hélène Rouault, manager and instructor of the "HINA SURF" surf school, welcomes you with a smile and professionalism from April to November. Her surfing experience and pedagogy enable students to progress in complete safety and on waves for all levels. Since 2016, Hina Surf has been developing Surf Therapy for people with disabilities. Hélène's approach, based on pleasure, well-being and the human touch, guarantees you'll have a great time with your family or on your own. With over 20 years' experience as a teacher, you can be sure of individualized support, even in group settings. From age 7, group lessons last 1h30 with board and wetsuit provided.
From your first session at 45 euros, subsequent sessions at 35 euros, to the 5-day course (170 euros), you can choose a formula to suit your needs and progress.
The aim is to learn the basics or perfect your skills, so that you can become a responsible surfer, evolving in complete safety and having fun at the same time. You can also rent equipment (surfboards, wetsuits, paddles, bodyboards); prices are on the website. You need to let us know at the latest the day before by SMS to get the best times. Don't hesitate to book. We look forward to welcoming you! PS: You can also follow us on social networks: Instagram and Facebook.
Deutsch
Der Geist von ALOHA bricht in Saint-Malo aus! Entdecken Sie die Freuden des Surfens und die wohltuende Wirkung des Meeres am Strand von Rochebonne.
Hélène Rouault, Leiterin und Lehrerin der Surfschule "HINA SURF", empfängt Sie von April bis November mit einem Lächeln und Professionalität. Ihre Erfahrung im Surfen und ihre Pädagogik ermöglichen es den Kursteilnehmern, in aller Sicherheit und auf Wellen für alle Niveaus Fortschritte zu machen. Die Besonderheit von Hina Surf besteht darin, dass sie seit 2016 Surftherapie für Menschen mit Behinderungen anbietet. Hélènes Ansatz, der auf Spaß, Wohlbefinden und Menschlichkeit ausgerichtet ist, garantiert Ihnen einen angenehmen Aufenthalt mit der Familie oder allein. Ihre über 20-jährige Erfahrung als Pädagogin garantiert Ihnen eine individuelle Betreuung auch in Gruppen. Ab 7 Jahren dauert der Gruppenkurs 1,5 Stunden mit dem bereitgestellten Brett und dem Neoprenanzug.
Ihre erste Sitzung kostet 45 Euro, die folgenden 35 Euro, bis hin zum fünftägigen Kurs (170 Euro), Sie können eine Formel wählen, die Ihren Bedürfnissen und Ihrem Fortschritt entspricht.
Das Ziel ist es, die Grundlagen zu erlernen oder sich zu verbessern, um ein verantwortungsbewusster Surfer oder eine verantwortungsbewusste Surferin zu werden, die sich in aller Sicherheit bewegen und dabei Spaß haben. Sie können auch Material (Surfbrett, Neoprenanzug, Paddle, Bodyboard) mieten, die Preise finden Sie auf der Website. Sie müssen spätestens am Vortag per SMS Bescheid geben, um die besten Zeiten zu bekommen. Zögern Sie nicht zu reservieren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! PS: Sie können uns auch auf unseren sozialen Netzwerken folgen: Instagram und Facebook.
Dutch
De geest van ALOHA waait door Saint-Malo! Kom het plezier van surfen en de weldaad van de zee ontdekken op het strand van Rochebonne.
Hélène Rouault, manager en instructeur van de surfschool HINA SURF, verwelkomt je met een glimlach en professionaliteit van april tot november. Dankzij haar ervaring met surfen en haar lesmethoden kunnen studenten in alle veiligheid vooruitgang boeken op golven van alle niveaus. Sinds 2016 ontwikkelt Hina Surf surftherapie voor mensen met een handicap. Hélène's aanpak, gebaseerd op plezier, welzijn en de menselijke maat, garandeert dat je een geweldige tijd zult hebben met je gezin of alleen. Met meer dan 20 jaar ervaring als leraar kun je zeker zijn van individuele begeleiding, zelfs in groepen. Vanaf 7 jaar duren de groepslessen 1 uur, met board en wetsuit.
Je eerste sessie kost 45 euro, de volgende sessies 35 euro, of je kunt kiezen voor een 5-daagse cursus (170 euro) die past bij je behoeften en vorderingen.
Het doel is om de basis te leren of je vaardigheden te verbeteren, zodat je een verantwoordelijke surfer wordt die veilig surft en tegelijkertijd plezier heeft. Je kunt ook materiaal huren (surfplanken, wetsuits, peddels, bodyboards), de prijzen staan op de website. Je moet het ons uiterlijk de dag van tevoren laten weten per sms om de beste tijden te krijgen. Aarzel niet om te reserveren. We kijken ernaar uit je te verwelkomen! PS: Je kunt ons ook volgen op sociale netwerken: Instagram en Facebook.
Español
El espíritu de ALOHA recorre Saint-Malo Venga a descubrir las alegrías del surf y los beneficios del mar en la playa de Rochebonne.
Hélène Rouault, directora y monitora de la escuela de surf HINA SURF, le recibe con una sonrisa y profesionalidad de abril a noviembre. Su experiencia en el surf y sus métodos de enseñanza permiten a los alumnos progresar con total seguridad y en olas para todos los niveles. Desde 2016, Hina Surf desarrolla terapias de surf para personas con discapacidad. El enfoque de Hélène, basado en el placer, el bienestar y el toque humano, garantiza que te lo pasarás en grande en familia o solo. Con más de 20 años de experiencia como profesora, puedes estar seguro de recibir un apoyo individualizado, incluso en grupo. A partir de 7 años, las clases en grupo duran una hora y media, con tabla y traje de neopreno incluidos.
La primera sesión cuesta 45 euros, las siguientes 35 euros, o puedes elegir un curso de 5 días (170 euros) que se adapte a tus necesidades y progresos.
El objetivo es aprender lo básico o mejorar tus habilidades, para que te conviertas en un surfista responsable, surfeando con total seguridad y divirtiéndote al mismo tiempo. También puedes alquilar material (tablas de surf, trajes de neopreno, remos, bodyboards), los precios están en la página web. Es necesario que nos avises el día anterior como muy tarde por SMS para conseguir los mejores horarios. No dudes en reservar. Estaremos encantados de recibirte PD: También puedes seguirnos en las redes sociales: Instagram y Facebook.
Italiano
Lo spirito di ALOHA attraversa Saint-Malo! Venite a scoprire le gioie del surf e i benefici del mare sulla spiaggia di Rochebonne.
Hélène Rouault, direttrice e istruttrice della scuola di surf HINA SURF, vi accoglie con sorriso e professionalità da aprile a novembre. La sua esperienza nel surf e i suoi metodi di insegnamento permettono agli studenti di progredire in tutta sicurezza e su onde per tutti i livelli. Dal 2016, Hina Surf sviluppa la surf therapy per le persone con disabilità. L'approccio di Hélène, basato sul piacere, sul benessere e sul tocco umano, garantisce che vi divertirete con la vostra famiglia o da soli. Con oltre 20 anni di esperienza come insegnante, potrete contare su un supporto personalizzato, anche in gruppo. A partire dai 7 anni, le lezioni di gruppo durano 1 ora, con tavola e muta fornite.
La prima sessione costa 45 euro, le successive 35 euro, oppure potete scegliere un corso di 5 giorni (170 euro) in base alle vostre esigenze e ai vostri progressi.
L'obiettivo è imparare le basi o migliorare le proprie capacità, in modo da diventare un surfista responsabile, che naviga in totale sicurezza e si diverte allo stesso tempo. È anche possibile noleggiare l'attrezzatura (tavole da surf, mute, pagaie, bodyboard), i prezzi sono riportati sul sito web. Per ottenere gli orari migliori è necessario comunicarlo al più tardi il giorno prima via SMS. Non esitate a prenotare. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto! PS: Potete seguirci anche sui social network: Instagram e Facebook.