Halte nautique – Montbouy

La halte nautique, située au centre bourg, accueille régulièrement des plaisanciers. Les rives du canal et du Loing sont également appréciés par les amateurs de pêche à la ligne. Nombre de places : 6 Services : anneaux pour passage, eau à quai, électricité à quai

The nautical halt, located in the town center, regularly welcomes boaters. The banks of the canal and the Loing are also appreciated by angling enthusiasts. Number of places: 6 Services : rings for passage, water at quay, electricity at quay

Der Wassersportanleger im Zentrum des Ortes empfängt regelmäßig Bootsfahrer. Die Ufer des Kanals und des Flusses Loing sind auch bei Anglern beliebt. Anzahl der Liegeplätze: 6 Services: Ringe für Passage, Wasser am Kai, Strom am Kai

De nautische stopplaats, gelegen in het centrum van de stad, ontvangt regelmatig schippers. De oevers van het kanaal en de Loing zijn ook populair bij vissers. Aantal plaatsen: 6 Diensten: aanmeerringen voor passage, water aan kade, elektriciteit aan kade

La parada náutica, situada en el centro de la ciudad, acoge regularmente a los navegantes. Las orillas del canal y el Loing también son populares entre los pescadores. Número de plazas: 6 Servicios: anillas de amarre para el paso, agua en el muelle, electricidad en el muelle

Lo scalo nautico, situato nel centro della città, accoglie regolarmente i diportisti. Anche le rive del canale e del Loing sono molto apprezzate dai pescatori. Numero di posti: 6 Servizi: anelli di ormeggio per il passaggio, acqua in banchina, elettricità in banchina