Halte nautique de Beaulieu-sur-Loire – Beaulieu-sur-Loire

La Halte Nautique, située sur le canal latéral à la Loire et à 400 mètres des commerces, est ouverte de Pâques à la Toussaint. Elle est dédiée à l'accueil temporaire de bateaux de plaisance, avec un stationnement gratuit limité à 48 heures. Les infrastructures disponibles comprennent cinq bornes pour l'eau et l'électricité, un conteneur à déchets, un banc et deux tables. De plus, c'est un point de départ idéal pour rejoindre l'itinéraire de la Loire à Vélo ou les boucles cyclo- touristiques vers les départements du Loiret et du Cher. Profitez de cet espace agréable pour faire une pause lors de votre navigation.

The nautical halt offers to the boaters of what to moor and picnic on the edges of the side channel to the Loire. A few meters from the campsite and the shops of Beaulieu sur Loire, it is also a starting point to reach the Loire à Vélo itinerary or the cycle tourism loops towards the departments of Loiret or Cher.

Der Wasserwanderrastplatz bietet Bootsfahrern die Möglichkeit, an den Ufern des Loire-Seitenkanals anzulegen und zu picknicken. Nur wenige Meter vom Campingplatz und den Geschäften von Beaulieu sur Loire entfernt, ist er auch ein Ausgangspunkt, um die Route der Loire à Vélo oder die Radtouristenschleifen in die Departements Loiret oder Cher zu erreichen.

De nautische tussenstop biedt schippers de mogelijkheid om aan te meren en te picknicken aan de oevers van het Canal Latéral à la Loire. Op enkele meters van de camping en de winkels van Beaulieu sur Loire is het ook een vertrekpunt voor de Loire à Vélo route of de fietsroutes naar de departementen Loiret of Cher.

La escala náutica ofrece a los navegantes la posibilidad de atracar y hacer un picnic a orillas del Canal Latéral à la Loire. A pocos metros del camping y de los comercios de Beaulieu sur Loire, es también un punto de partida del itinerario Loire à Vélo o de las rutas de cicloturismo hacia los departamentos de Loiret o Cher.

Lo scalo nautico offre ai diportisti la possibilità di ormeggiare e fare un picnic sulle rive del Canal Latéral à la Loire. A pochi metri dal campeggio e dai negozi di Beaulieu sur Loire, è anche un punto di partenza per l'itinerario Loire à Vélo o per i percorsi cicloturistici dei dipartimenti del Loiret o dello Cher.