Description
Avec Jacques, moniteur guide professionnel vous allez vivre des moments sportifs et ludiques tout en découvrant des sites remarquables ou insolites aux alentours de Toulouse ou dans les Pyrénées et partager des moments de plaisir. Les parcours sont adaptés à vos envies et à votre niveau, et se conjuguent toujours pour une belle aventure.
English
With Jacques, a professional instructor-guide, you'll have a great time playing sports while discovering remarkable or unusual sites around Toulouse or in the Pyrenees, and sharing moments of pleasure. The routes are adapted to your wishes and your level, and always combine to create a great adventure.
Deutsch
Mit Jacques, einem professionellen Monitorguide, werden Sie sportliche und spielerische Momente erleben, während Sie bemerkenswerte oder ungewöhnliche Orte in der Umgebung von Toulouse oder in den Pyrenäen entdecken und Momente des Vergnügens teilen. Die Strecken sind auf Ihre Wünsche und Ihr Niveau abgestimmt und verbinden sich immer zu einem schönen Abenteuer.
Dutch
Met Jacques, een professionele instructeur-gids, zul je een geweldige tijd hebben met sporten en het ontdekken van opmerkelijke of ongewone plekken rond Toulouse of in de Pyreneeën, en dat alles terwijl je een geweldige tijd hebt. De routes worden aangepast aan jouw wensen en niveau, en vormen altijd een geweldig avontuur.
Español
Con Jacques, monitor-guía profesional, te lo pasarás en grande practicando deporte y descubriendo lugares notables o insólitos de los alrededores de Toulouse o de los Pirineos, sin dejar de divertirte. Los recorridos se adaptan a tus deseos y a tu nivel, y siempre se combinan para crear una gran aventura.
Italiano
Con Jacques, istruttore-guida professionista, vi divertirete a praticare sport e a scoprire siti notevoli o insoliti nei dintorni di Tolosa o nei Pirenei, sempre divertendovi. Gli itinerari sono adattati ai vostri desideri e al vostro livello, e si combinano sempre per creare una grande avventura.