Golf de la Forge – Siorac-en-Périgord

Situé dans la vallée de la Dordogne, au coeur du Périgord Noir, doté d'un club house convivial, La Forge est un 9 trous très plaisant boisé et bordé de ruisseaux. Le parcours comprend des départs surélevés, bois, fleurs sauvages, bunkers, ruisseaux et plan d'eau qui agrémentent ce par 30 long de 1470 mètres. Idéal pour découvrir le golf et progresser dans les meilleures conditions, ce parcours est intéressant pour les joueurs de tout niveau. Des compétitions de classement sont organisées pendant toute la haute saison.

Situated in the Dordogne valley, in the heart of the Périgord Noir, with a friendly club house, La Forge is a very pleasant 9-hole (COMPACT) wooded and stream-lined course. The course includes elevated tee-offs, woods, wildflowers, bunkers, streams and water features that embellish this par 30 long of 1411 meters. Ideal for discovering golf and progressing in the best conditions, this course is interesting for players of all levels. Ranking competitions are organised throughout the high season.

La Forge liegt im Tal der Dordogne, im Herzen des Périgord Noir, und verfügt über ein gemütliches Clubhaus. Es handelt sich um einen sehr angenehmen 9-Loch-Platz (COMPACT), der von Wäldern und Bächen gesäumt ist. Der Parcours umfasst erhöhte Abschläge, Wälder, Wildblumen, Bunker, Bäche und Wasserflächen, die den 1411 m langen Par-30-Golfplatz schmücken. Dieser Platz ist ideal, um den Golfsport zu entdecken und unter den besten Bedingungen Fortschritte zu machen. Er ist für Spieler aller Niveaus interessant. Während der gesamten Hochsaison werden Ranglistenwettbewerbe veranstaltet.

La Forge, gelegen in het dal van de Dordogne, in het hart van de Périgord Noir, met een gezellig clubhuis, is een zeer aangename 9-holes baan (COMPACT) met bossen en beekjes. De baan bevat verhoogde tee boxes, bossen, wilde bloemen, bunkers, beekjes en een waterpartij op deze 1411 meter lange par 30. Deze baan is ideaal om de golfsport te ontdekken en vooruitgang te boeken in de beste omstandigheden en is interessant voor spelers van alle niveaus. Gedurende het hele hoogseizoen worden ranglijsten georganiseerd.

Situado en el valle de la Dordoña, en el corazón del Périgord Noir, con una acogedora casa club, La Forge es un campo de 9 hoyos (COMPACT) muy agradable con bosques y arroyos. El campo incluye tees de salida elevados, bosques, flores silvestres, búnkers, arroyos y una fuente de agua en este par 30 de 1411 metros de longitud. Ideal para descubrir el golf y progresar en las mejores condiciones, este campo es interesante para jugadores de todos los niveles. Se organizan competiciones de clasificación durante toda la temporada alta.

Situato nella valle della Dordogna, nel cuore della regione del Périgord Noir, con un'accogliente clubhouse, La Forge è un campo a 9 buche molto piacevole, boscoso e costeggiato da ruscelli. Il campo presenta tee box rialzati, boschi, fiori selvatici, bunker, ruscelli e un laghetto che arricchiscono questo par 30 di 1.470 metri. Ideale per scoprire il golf e progredire nelle migliori condizioni, questo campo è interessante per i giocatori di tutti i livelli. Durante l'alta stagione vengono organizzate gare di classificazione.