Golf de Bitche – Bitche

Implanté sur une colline offrant une vue imprenable sur la citadelle et les Vosges du Nord, le Golf de Bitche s'étend sur près de 80 ha. Son superbe parcours de 18 et 9 trous se distingue parmi les plus beaux golfs de l'Est de la France. Vous y trouverez une structure complète pour travailler votre swing, un putting green, un terrain d'approche ainsi qu’un bunker d'entraînement. Après votre parcours, offrez-vous une pause gourmande au restaurant du golf qui propose une gastronomie régionale très appréciée, dans un cadre chaleureux et convivial. Le Golf est fleuri et praticable toute l'année, et figure parmi les meilleurs d'Europe.

Situated on a hill with a breathtaking view of the citadel and the Northern Vosges, the Golf of Bitche extends over nearly 80 hectares. Its superb 18 and 9 hole courses are among the most beautiful golf courses in Eastern France. You will find there a complete structure to work on your swing, a putting green, an approach course as well as a practice bunker. After your round, treat yourself to a gourmet break at the golf course's restaurant, which offers much appreciated regional cuisine in a warm and friendly setting. The golf course is flowered and open all year round, and is among the best in Europe.

Der Golfplatz von Bitche liegt auf einem Hügel mit einem atemberaubenden Blick auf die Zitadelle und die Nordvogesen und erstreckt sich über eine Fläche von fast 80 ha. Sein wunderschöner 18- und 9-Loch-Parcours gehört zu den schönsten Golfplätzen in Ostfrankreich. Hier finden Sie eine komplette Struktur, um an Ihrem Schwung zu arbeiten, ein Putting Green, einen Annäherungsplatz sowie einen Übungsbunker. Gönnen Sie sich nach Ihrer Runde eine Schlemmerpause im Restaurant des Golfplatzes, das eine beliebte regionale Gastronomie in einem warmen und freundlichen Rahmen anbietet. Der Golfplatz ist mit Blumen geschmückt, das ganze Jahr über bespielbar und zählt zu den besten Europas.

De Bitche Golf Club, gelegen op een heuvel met een adembenemend uitzicht op de citadel en de bergen van de Noordelijke Vogezen, beslaat bijna 80 hectare. De prachtige 18 en 9 holes baan is een van de mooiste in Oost-Frankrijk. U vindt er een complete structuur om aan uw swing te werken, een putting green, een approach course en een oefenbunker. Trakteer uzelf na uw ronde op een gastronomische pauze in het golfrestaurant, dat gewaardeerde regionale gerechten aanbiedt in een warme en vriendelijke omgeving. De golfbaan is het hele jaar door bebloemd en bespeelbaar en is een van de beste in Europa.

Situado en la ladera de una colina con una vista impresionante de la ciudadela y de los Vosgos del Norte, el club de golf de Bitche ocupa casi 80 hectáreas. Su magnífico campo de 18 y 9 hoyos es uno de los más bellos del este de Francia. Encontrará una estructura completa para trabajar su swing, un putting green, un campo de aproximación y un búnker de prácticas. Después de su ronda, disfrute de una pausa gastronómica en el restaurante de golf, que ofrece una apreciada cocina regional en un entorno cálido y acogedor. El campo de golf está florecido y se puede jugar durante todo el año y es uno de los mejores de Europa.

Situato su una collina con una vista mozzafiato sulla cittadella e sulle montagne dei Vosgi settentrionali, il Golf Club Bitche si estende su quasi 80 ettari. Il suo superbo campo da 18 e 9 buche è uno dei più belli della Francia orientale. Troverete una struttura completa per lavorare sul vostro swing, un putting green, un percorso di avvicinamento e un bunker di pratica. Dopo il giro, concedetevi una pausa gourmet al ristorante del golf, che offre un'apprezzata cucina regionale in un ambiente caldo e accogliente. Il campo da golf, fiorito e praticabile tutto l'anno, è uno dei migliori d'Europa.