Galerie Choé

Artiste-peintre dont les racines sont à la fois en Corée du Sud et dans la Nièvre, Choé Joo-Young a installé son atelier à Nevers en 2018, partageant son temps entre la Corée et la France. Exposée à Paris, en Chine, à Séoul et aux Etats-Unis, elle concentre maintenant son activité dans la gestion d'un centre culturel en Corée, ainsi que, bien sûr, dans la peinture. Inspirée par la nature de la Nièvre et par les enfants qui fréquentent son centre culturel, elle présente souvent dans son atelier-galerie situé au 15 rue du puits du bourg à Nevers des expositions ou organise des ateliers. Sa peinture étant profondément liée à l'écriture coréenne par les techniques de calligraphie traditionnelle coréenne. Pour visiter, veuillez contacter l'artiste.

A painter whose roots are in both South Korea and the Nièvre, Choé Joo-Young set up her studio in Nevers in 2018, dividing her time between Korea and France. Having exhibited in Paris, China, Seoul and the United States, she now concentrates her activity on running a cultural centre in Korea, as well as, of course, painting. Inspired by the nature of the Nièvre region and the children who attend her cultural centre, she often holds exhibitions or organises workshops in her studio/gallery at 15 rue du puits du bourg in Nevers. Her painting is deeply linked to Korean writing through traditional Korean calligraphy techniques. To visit, please contact the artist.

Die Malerin Choé Joo-Young, deren Wurzeln sowohl in Südkorea als auch in Nièvre liegen, hat ihr Atelier 2018 in Nevers eingerichtet und teilt ihre Zeit zwischen Korea und Frankreich auf. Sie hatte Ausstellungen in Paris, China, Seoul und den USA und konzentriert sich nun auf die Leitung eines Kulturzentrums in Korea sowie natürlich auf die Malerei. Inspiriert von der Natur der Nièvre und den Kindern, die ihr Kulturzentrum besuchen, präsentiert sie in ihrem Galerie-Atelier in der 15 rue du puits du bourg in Nevers häufig Ausstellungen oder organisiert Workshops. Ihre Malerei ist durch die traditionellen koreanischen Kalligraphietechniken tief mit der koreanischen Schrift verbunden. Für Besichtigungen kontaktieren Sie bitte den Künstler.

Choé Joo-Young, schilderes van Zuid-Korea en de Nièvre, vestigde zich in 2018 in Nevers en verdeelt haar tijd tussen Korea en Frankrijk. Na tentoonstellingen in Parijs, China, Seoul en de Verenigde Staten concentreert ze haar activiteiten nu op het runnen van een cultureel centrum in Korea, naast natuurlijk het schilderen. Geïnspireerd door de natuur van de Nièvre en de kinderen die haar cultureel centrum bezoeken, houdt ze vaak tentoonstellingen of organiseert ze workshops in haar atelier/galerie op 15 rue du puits du bourg in Nevers. Haar schilderkunst is nauw verbonden met het Koreaanse schrift door middel van traditionele Koreaanse kalligrafietechnieken. Voor een bezoek kunt u contact opnemen met de kunstenaar.

Pintora con raíces tanto en Corea del Sur como en la región de Nièvre, Choé Joo-Young instaló su estudio en Nevers en 2018, dividiendo su tiempo entre Corea y Francia. Tras haber expuesto en París, China, Seúl y Estados Unidos, ahora concentra su actividad en la gestión de un centro cultural en Corea, además de, por supuesto, pintar. Inspirada por la naturaleza de la región de Nièvre y los niños que visitan su centro cultural, a menudo organiza exposiciones o talleres en su estudio/galería del 15 rue du puits du bourg, en Nevers. Su pintura está profundamente vinculada a la escritura coreana a través de las técnicas de la caligrafía tradicional coreana. Para visitarla, póngase en contacto con la artista.

Pittrice le cui radici affondano sia nella Corea del Sud che nella regione della Nièvre, Choé Joo-Young ha aperto il suo studio a Nevers nel 2018, dividendosi tra la Corea e la Francia. Dopo aver esposto a Parigi, in Cina, a Seoul e negli Stati Uniti, ora concentra la sua attività sulla gestione di un centro culturale in Corea, oltre che, naturalmente, sulla pittura. Ispirata dalla natura della regione della Nièvre e dai bambini che frequentano il suo centro culturale, tiene spesso mostre o organizza laboratori nel suo studio/galleria al 15 di rue du puits du bourg a Nevers. La sua pittura è profondamente legata alla scrittura coreana attraverso le tecniche tradizionali della calligrafia coreana. Per visitarla, contattare l'artista.