Frontons Saint Pée – Saint-Pée-sur-Nivelle

Trois terrains de jeux appelés "frontons" sur lesquels on peut pratiquer la Pelote Basque. Ils sont situés à l'air libre, au cœur du village et dans les divers quartiers de la commune. Pratique libre (main nue, pala, xistera…) En période estivale, vous pourrez certainement observer des parties à main nue ou même des parties avec Pala et Chistera.

Three playgrounds called "pediments" on which you can practice Basque Pelota. They are located in the open air, in the heart of the village and in the various districts of the municipality. Free practice (bare hand, pala, xistera…) During the summer period, you can certainly observe bare hand games or even games with Pala and Chistera.

Drei Spielfelder, die "Frontons" genannt werden, auf denen man Pelota Basque spielen kann. Sie befinden sich im Freien, im Herzen des Dorfes und in den verschiedenen Vierteln der Gemeinde. Freies Spiel (mit bloßer Hand, Pala, Xistera…) Während der Sommermonate können Sie sicherlich Spiele mit bloßer Hand oder sogar Spiele mit Pala und Chistera beobachten.

Er zijn drie speelvelden, "frontons" genaamd, waar je Pelota Basque kunt spelen. Ze bevinden zich in de open lucht, in het hart van het dorp en in de verschillende wijken van de stad. In de zomer kunt u zeker kijken naar spelletjes met blote handen of zelfs spelletjes met Pala en Chistera.

Hay tres campos de juego llamados "frontones" donde se puede jugar a la pelota vasca. Se encuentran al aire libre, en el corazón del pueblo y en los distintos barrios de la ciudad. En verano, seguro que podrás ver partidos con las manos desnudas o incluso partidos con Pala y Chistera.

Ci sono tre campi da gioco chiamati "frontons" dove si può giocare alla Pelota Basca. Si trovano all'aperto, nel cuore del paese e nei vari quartieri della città. In estate, potrete sicuramente assistere a partite a mani nude o addirittura a partite con Pala e Chistera.