Description
France Montgolfières, forte de plus de 30 ans d’expérience, vous propose de vivre une aventure aérienne de rêve au-dessus de Chenonceau et ses alentours ! Découvrez sous un angle unique la beauté de ce château à la conception originale ! Cette activité ludique, originale et magique ne requiert aucune aptitude physique particulière et peut être pratiquée à partir de 6 ans. Prévoyez 3h environ pour la prestation dont 1h de vol. Saison de vol d’avril à octobre au lever ou au coucher du soleil. Assistez à toutes les étapes du vol avec notre équipe : transport sur le lieu du décollage et retour dans nos véhicules, préparation de la montgolfière, vol d’environ 1h, atterrissage et rangement du ballon, verre de l’amitié et remise de diplômes.
English
France Montgolfières, with over 30 years of experience, invites you to experience an aerial adventure dream over Chenonceau and its surroundings! Discover under a unique angle the beauty of the château to the original design!
This activity is playful, original and magical. It requires no special physical fitness and can be practiced from 6 years.
It last about 3 hours including 1 hour flight . Flight season: from April to October. Flight at sunrise or sunset.
Attend all phases of the flight with our team : transportation to the location of departure and return in our vehicles, preparing the balloon , 1 hour flight , landing and storage of the balloon, friendly drink and graduation.
Deutsch
France Montgolfières, mit über 30 Jahren Erfahrung, bietet Ihnen ein traumhaftes Luftabenteuer über Chenonceau und Umgebung! Entdecken Sie die Schönheit dieses originell gestalteten Schlosses aus einem einzigartigen Blickwinkel! Diese spielerische, originelle und magische Aktivität erfordert keine besonderen körperlichen Fähigkeiten und kann ab 6 Jahren ausgeübt werden. Planen Sie für die Leistung etwa 3 Stunden ein, davon 1 Stunde für den Flug. Flugsaison von April bis Oktober bei Sonnenaufgang oder -untergang. Seien Sie mit unserem Team bei allen Etappen des Fluges dabei: Transport zum Startplatz und zurück in unseren Fahrzeugen, Vorbereitung des Heißluftballons, ca. 1-stündige Fahrt, Landung und Verstauen des Ballons, Umtrunk und Überreichung der Diplome.
Dutch
France Montgolfières, met meer dan 30 jaar ervaring, biedt u een gedroomd luchtavontuur boven Chenonceau en omgeving! Ontdek vanuit een unieke hoek de schoonheid van dit kasteel met zijn originele ontwerp! Deze leuke, originele en magische activiteit vereist geen bijzondere fysieke vaardigheden en is geschikt voor iedereen vanaf 6 jaar. Reken ongeveer 3 uur voor de activiteit, inclusief 1 uur vliegtijd. Vliegseizoen van april tot oktober bij zonsopgang of zonsondergang. Alle fasen van de vlucht met ons team bijwonen: vervoer van en naar de opstijgplaats in onze voertuigen, voorbereiding van de ballon, vlucht van ongeveer 1 uur, landing en opslag van de ballon, een drankje en een diploma-uitreiking.
Español
France Montgolfières, con más de 30 años de experiencia, le ofrece una aventura aérea de ensueño sobre Chenonceau y sus alrededores ¡Descubra desde un ángulo único la belleza de este castillo con su original diseño! Esta actividad divertida, original y mágica no requiere ninguna habilidad física en particular y puede ser disfrutada por cualquier persona a partir de los 6 años. Prevea unas 3 horas para la actividad, incluyendo 1 hora de vuelo. Temporada de vuelos de abril a octubre al amanecer o al atardecer. Asista a todas las etapas del vuelo con nuestro equipo: transporte al lugar de despegue y de vuelta en nuestros vehículos, preparación del globo, vuelo de aproximadamente 1 hora, aterrizaje y almacenamiento del globo, una bebida y una ceremonia de entrega de diplomas.
Italiano
France Montgolfières, con oltre 30 anni di esperienza, vi propone un'avventura aerea da sogno su Chenonceau e dintorni! Scoprite da un'angolazione unica la bellezza di questo castello dal design originale! Questa attività divertente, originale e magica non richiede particolari abilità fisiche e può essere praticata da chiunque abbia almeno 6 anni. Per l'attività sono previste circa 3 ore, di cui 1 ora di volo. Stagione di volo da aprile a ottobre all'alba o al tramonto. Partecipate a tutte le fasi del volo con il nostro team: trasporto al luogo di decollo e ritorno con i nostri veicoli, preparazione della mongolfiera, volo di circa 1 ora, atterraggio e rimessaggio della mongolfiera, aperitivo e cerimonia di consegna del diploma.