Description
Antoine Guitton vous invite à découvrir la baie de Saint Malo, les côtes de Dinard, ses épaves et ses îles comme jamais vous ne les aviez vu. Passionné de pêche depuis son enfance, ses aïeux lui ont transmis leurs connaissances qu’il vous partagera à son tour. Vous découvrirez également le fonctionnement d’une chaîne alimentaire et son impact sur l’écosystème grâce à de nombreux outils pédagogiques conçus sur mesure par Antoine. Comment assurer le respect des milieux aquatiques et, ainsi, la reproduction et la prolifération du poisson.
English
Antoine Guitton invites you to discover the bay of Saint Malo, the coast of Dinard, its wrecks and islands as you have never seen them before. Passionate about fishing since his childhood, his ancestors passed on their knowledge to him, which he will share with you in turn. You will also discover the functioning of a food chain and its impact on the ecosystem thanks to numerous educational tools designed by Antoine. How to ensure the respect of aquatic environments and, thus, the reproduction and proliferation of fish.
Deutsch
Antoine Guitton lädt Sie ein, die Bucht von Saint Malo, die Küsten von Dinard, ihre Wracks und ihre Inseln zu entdecken, wie Sie sie noch nie zuvor gesehen haben. Seit seiner Kindheit ist er ein leidenschaftlicher Fischer und seine Vorfahren haben ihm ihr Wissen vermittelt, das er nun mit Ihnen teilen wird. Anhand zahlreicher, von Antoine maßgeschneiderter Lehrmittel erfahren Sie außerdem, wie eine Nahrungskette funktioniert und welche Auswirkungen sie auf das Ökosystem hat. Wie Sie dafür sorgen, dass die Wasserumwelt respektiert wird und sich dadurch die Fische vermehren und ausbreiten können.
Dutch
Antoine Guitton nodigt u uit om de baai van Saint Malo, de kusten van Dinard, de wrakken en de eilanden te ontdekken zoals u ze nog nooit heeft gezien. Gepassioneerd door de visserij sinds zijn jeugd, hebben zijn voorouders hun kennis aan hem doorgegeven, die hij op zijn beurt met u zal delen. U zult ook ontdekken hoe een voedselketen werkt en wat het effect ervan is op het ecosysteem, dankzij talrijke door Antoine ontworpen educatieve instrumenten. Hoe kan de eerbiediging van het aquatisch milieu en daarmee de voortplanting en de verspreiding van vissen worden gewaarborgd?
Español
Antoine Guitton le invita a descubrir la bahía de Saint Malo, las costas de Dinard, sus pecios y sus islas como nunca antes las había visto. Apasionado de la pesca desde su infancia, sus antepasados le han transmitido sus conocimientos, que él compartirá con usted a su vez. También descubrirá cómo funciona una cadena alimentaria y su impacto en el ecosistema gracias a las numerosas herramientas educativas diseñadas por Antoine. Cómo garantizar el respeto de los medios acuáticos y, por tanto, la reproducción y proliferación de los peces.
Italiano
Antoine Guitton vi invita a scoprire la baia di Saint Malo, le coste di Dinard, i suoi relitti e le sue isole come non li avete mai visti prima. Appassionato di pesca fin dall'infanzia, i suoi antenati gli hanno trasmesso le loro conoscenze, che condividerà a sua volta con voi. Scoprirete anche come funziona una catena alimentare e il suo impatto sull'ecosistema grazie ai numerosi strumenti didattici ideati da Antoine. Come garantire il rispetto degli ambienti acquatici e, quindi, la riproduzione e la proliferazione dei pesci.