Description
Samedi 28 juin : VILLIERS LE BOIS – Feu de la Saint-Jean -Danse avec les loups. Sur la Place Centrale de 18h à 1h. Concert live de 18h30 à 20h30. Animations – Buvette – Restaurations. Organisé par l'Association du Comité des Fêtes Les loups de Villiers. Contact : +33 (0)7 70 50 84 05
English
Saturday, June 28: VILLIERS LE BOIS – Saint John's Bonfire – Dancing with the Wolves. On the Central Square from 6 p.m. to 1 a.m. Live concert from 6:30 p.m. to 8:30 p.m. Entertainment – Refreshments – Food. Organized by the Association of the Villiers Wolves Festival Committee. Contact: +33 (0)7 70 50 84 05
Deutsch
Samstag, 28. Juni: VILLIERS LE BOIS – Johannisfeuer – Der mit dem Wolf tanzt. Auf dem Zentralplatz ab 18 Uhr. bis 1 Uhr. Livekonzert ab 18:30 Uhr. bis 20:30 Uhr Unterhaltung – Erfrischungen – Essen. Organisiert vom Festivalkomitee der Vereinigung der Villiers Wolves. Kontakt: +33 (0)7 70 50 84 05
Dutch
Zaterdag 28 juni: VILLIERS LE BOIS – Sint-Jansvuur – Dansen met wolven. Op het centrale plein vanaf 18.00 uur tot 01.00 uur. Liveconcert vanaf 18.30 uur. tot 20:30 uur Entertainment – Versnaperingen – Eten. Georganiseerd door het Association of the Villiers Wolves Festival Committee. Contact: +33 (0)7 70 50 84 05
Español
Sábado 28 de junio: VILLIERS LE BOIS – Hoguera de San Juan – Baile con los lobos. En la Place Centrale, de 18:00 a 01:00 h. Concierto en directo de 18.30 a 20.30 h. Animación – Refrescos – Restauración. Organiza la Asociación Comité de Fiestas Les loups de Villiers. Contacto: +33 (0)7 70 50 84 05
Italiano
Sabato 28 giugno: VILLIERS LE BOIS – Fuoco di San Giovanni – Balla coi lupi. Nella Piazza Centrale dalle ore 18.00. fino all'1 di notte. Concerto dal vivo dalle 18:30. alle 20:30 Intrattenimento – Rinfreschi – Cibo. Organizzato dal Comitato del Festival dell'Associazione dei Lupi di Villiers. Contatto: +33 (0)7 70 50 84 05