Ferme Equestre des Abrons – Pailloles
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La ferme équestre des Abrons se situe entre Villeneuve-sur-Lot, Casseneuil et Cancon, sur la départementale 430. Nous vous proposons toute l'année des promenades à l'heure, à la journée, des week-ends. Ces sorties vous feront découvrir le Haut Agenais. Des séjours équestres sont possibles sur place en chambres d'hôtes avec repas pris en commun. De grandes randonnées peuvent déborder sur les secteurs voisins : Quercy, Périgord, Landes et Gironde (Médoc). Circuits de 6 jours avec hébergement en gîtes ou hôtels.
Transfert possible depuis les gares de Bergerac et Agen.
English
The Ferme Equestre des Abrons is located between Villeneuve-sur-Lot, Casseneuil and Cancon, on the departmental road 430. We offer hourly, daily and weekend rides all year round. These excursions will show you the Haut Agenais region. Horse-riding holidays can be arranged on site, in bed and breakfast accommodation with meals taken together. Long rides can be extended to neighbouring areas: Quercy, Périgord, Landes and Gironde (Médoc). 6-day tours with accommodation in gîtes or hotels.
Pick-ups possible from Bergerac and Agen stations.
Deutsch
Der Reiterhof Les Abrons liegt zwischen Villeneuve-sur-Lot, Casseneuil und Cancon an der Departementstraße 430. Wir bieten Ihnen das ganze Jahr über stundenweise, ganztägige Ausritte und Wochenendausflüge an. Bei diesen Ausflügen können Sie das Haut Agenais entdecken. Reiterferien sind vor Ort in Gästezimmern mit gemeinsamen Mahlzeiten möglich. Große Wanderungen können in die benachbarten Gebiete ausgreifen: Quercy, Périgord, Landes und Gironde (Médoc). Sechstägige Touren mit Übernachtung in Gîtes oder Hotels.
Transfer von den Bahnhöfen Bergerac und Agen möglich.
Dutch
De paardenboerderij Abrons ligt tussen Villeneuve-sur-Lot, Casseneuil en Cancon, aan de departementale weg 430. Het hele jaar door bieden wij ritten per uur, per dag en in het weekend. Met deze uitstapjes kunt u de Haut Agenais ontdekken. Paardrijden is mogelijk ter plaatse in pensions met gezamenlijke maaltijden. Lange ritten kunnen worden georganiseerd in aangrenzende gebieden: Quercy, Périgord, Landes en Gironde (Médoc). 6-daagse tochten met overnachting in gîtes of hotels.
Transfer mogelijk vanaf de stations van Bergerac en Agen.
Español
La granja de caballos Abrons está situada entre Villeneuve-sur-Lot, Casseneuil y Cancon, en la carretera departamental 430. Durante todo el año, ofrecemos paseos por horas, días y fines de semana. Estas salidas le permitirán descubrir el Haut Agenais. Las estancias ecuestres son posibles in situ en casas de huéspedes con comidas en común. Se pueden organizar largos paseos por las zonas vecinas: Quercy, Périgord, Landas y Gironda (Médoc). Circuitos de 6 días con alojamiento en casas rurales u hoteles.
Posibilidad de traslado desde las estaciones de Bergerac y Agen.
Italiano
L'allevamento di cavalli Abrons si trova tra Villeneuve-sur-Lot, Casseneuil e Cancon, sulla strada dipartimentale 430. Tutto l'anno, offriamo passeggiate a ore, giornaliere e nei fine settimana. Queste uscite vi faranno scoprire l'Haut Agenais. I soggiorni equestri sono possibili in loco, nelle pensioni, con pasti in comune. È possibile organizzare lunghe cavalcate nelle zone limitrofe: Quercy, Périgord, Landes e Gironda (Médoc). Tour di 6 giorni con sistemazione in gîtes o hotel.
Possibilità di trasferimento dalle stazioni ferroviarie di Bergerac e Agen.
