Description
À 700 m d'altitude dans les collines entre Vichy et Roanne, promenade en chariot bâché, avec arrêts commentés pour découvrir la vie des bisons des plaines nord américains.
Petite dégustation des produits de la ferme au retour selon les stocks disponibles.
English
In the green freshness of the Monts de la Madeleine mountains, discover the life of a herd of American plains bison in their natural environment, on board a covered wagon. Outdoor BBQ and picnic area.
Deutsch
Beobachten Sie in den grünen Hügeln der Monts de la Madeleine von einem Planwagen aus eine Herde amerikanischer Präriebisons in ihrem natürlichen Lebensraum.
Picknickplatz und Grill werden ebenfalls zur Verfügung gestellt.
Dutch
Op 700 m hoogte in de heuvels tussen Vichy en Roanne, een rit in een huifkar, met begeleide stops om het leven van de Noord-Amerikaanse vlaktebizon te ontdekken.
Kleine proeverij van boerderijproducten op de terugweg, afhankelijk van beschikbaarheid.
Español
A 700 m de altitud, en las colinas entre Vichy y Roanne, un paseo en carro cubierto, con paradas guiadas para descubrir la vida de los bisontes de las llanuras norteamericanas.
Pequeña degustación de productos de granja a la vuelta, según disponibilidad.
Italiano
A 700 m di altitudine, sulle colline tra Vichy e Roanne, un giro in un carro coperto, con soste guidate per scoprire la vita dei bisonti delle pianure nordamericane.
Piccola degustazione di prodotti agricoli al ritorno, secondo disponibilità.