Description
FERME DÉCOUVERTE, LOCATION DE PONEYS
AIRE DE PIQUE NIQUE ET DE JEUX
Perché à 1200m d'altitude, entre forêts de montagne, pré-bois, prairies et tourbières, venez découvrir nos nombreuses espèces domestiques, jouer en famille, vous restaurer et vous ressourcer.
A la journée ou en séjour dans notre aire naturelle de camping, parents et enfants pourront s'épanouir parmi nos parcs ouverts et les nombreuses aires de jeux.
Des balades à poney sont proposées et un snack-bar est ouvert de 10h à 19h.
Le parc est ouvert en juillet et août pour les visites et le camping de mai à octobre.
En juin nous accueillons les groupes sur réservation, nous proposons alors des activités / animations (soigneur, découverte poils/plume …).
Petite restauration avec les produits de la ferme.
GR, GTJ et nombreuses randonnées à la porte du parc.
Pour les randonneurs équestre, nous accueillons vos chevaux.
Animaux domestiques acceptés.
English
DISCOVERY FARM, PONY HIRE
PICNIC AND PLAY AREA
Perched at an altitude of 1200m, between mountain forests, meadows and peat bogs, come and discover our many domestic species, play with your family, eat and recharge your batteries.
For a day or a longer stay in our natural camping area, parents and children can enjoy themselves in our open parks and numerous play areas.
Pony rides are available and a snack bar is open from 10am to 7pm.
The park is open for visits in July and August, and the campsite is open from May to October.
In June, we welcome groups by prior arrangement, offering activities and entertainment (grooming, hair and feather discovery, etc.).
Small restaurant with farm produce.
GR, GTJ and numerous hikes at the gateway to the park.
For horse riders, we welcome your horses.
Pets welcome.
Deutsch
ERLEBNISBAUERNHOF, VERMIETUNG VON PONYS
PICKNICK- UND SPIELPLATZ
Auf 1200 m Höhe gelegen, zwischen Bergwäldern, Vorwäldern, Wiesen und Torfmooren, können Sie unsere zahlreichen Haustierarten entdecken, mit der Familie spielen, essen und sich erholen.
Bei einem Tagesausflug oder einem Aufenthalt auf unserem Naturcampingplatz können sich Eltern und Kinder in unseren offenen Parks und auf den zahlreichen Spielplätzen austoben.
Ponyreiten wird angeboten und eine Snackbar ist von 10:00 bis 19:00 Uhr geöffnet.
Der Park ist im Juli und August für Besichtigungen geöffnet und der Campingplatz von Mai bis Oktober.
Im Juni empfangen wir Gruppen auf Reservierung, wir bieten dann Aktivitäten/Animationen an (Tierpfleger, Entdeckung von Haaren/Federn …).
Kleine Restauration mit den Produkten des Bauernhofs.
GR, GTJ und zahlreiche Wanderungen vor den Toren des Parks.
Für Wanderreiter: Wir nehmen Ihre Pferde auf.
Haustiere sind erlaubt.
Dutch
ONTDEKKINGSBOERDERIJ, PONYVERHUUR
PICKNICK- EN SPEELPLAATS
Gelegen op 1200m hoogte, tussen bergbossen, weiden en veenmoerassen, kom en ontdek onze vele inheemse diersoorten, speel met je familie, eet en doe nieuwe energie op.
Voor een dag of een langer verblijf op onze natuurcamping kunnen ouders en kinderen zich vermaken in onze open parken en talrijke speeltuinen.
Er zijn ponyritjes beschikbaar en een snackbar is geopend van 10.00 tot 19.00 uur.
Het park is open voor bezoek in juli en augustus, en de camping is open van mei tot oktober.
In juni verwelkomen we groepen op afspraak en bieden we activiteiten en animaties (borstelen, haren en veren ontdekken, enz.).
Klein restaurant met producten van de boerderij.
GR, GTJ en talrijke wandelingen bij de toegangspoort tot het park.
Voor ruiters: uw paarden zijn welkom.
Huisdieren zijn welkom.
Español
GRANJA DE DESCUBRIMIENTO, ALQUILER DE PONIS
ZONA DE PICNIC Y JUEGOS
Situada a 1.200 m de altitud, entre bosques de montaña, praderas y turberas, venga a descubrir nuestras numerosas especies domésticas, jugar en familia, comer y reponer fuerzas.
Durante un día o una estancia más larga en nuestra zona de acampada natural, padres e hijos podrán divertirse en nuestros parques abiertos y numerosas zonas de juego.
Hay paseos en poni y un bar abierto de 10.00 a 19.00 horas.
El parque se puede visitar en julio y agosto, y el camping está abierto de mayo a octubre.
En junio, recibimos a grupos previa concertación, proponiendo actividades y animaciones (peluquería, descubrimiento de pelos y plumas, etc.).
Pequeño restaurante con productos de la granja.
GR, GTJ y numerosas excursiones a las puertas del parque.
Para los jinetes, damos la bienvenida a sus caballos.
Se admiten animales de compañía.
Italiano
FATTORIA DIDATTICA, NOLEGGIO DI PONY
AREA PICNIC E GIOCHI
A 1200 metri di altitudine, tra boschi di montagna, prati e torbiere, venite a scoprire le nostre numerose specie domestiche, a giocare con la vostra famiglia, a mangiare e a fare il pieno di energia.
Per un giorno o un soggiorno più lungo nel nostro campeggio naturale, genitori e bambini possono divertirsi nei nostri parchi aperti e nelle numerose aree gioco.
Sono disponibili passeggiate su pony e uno snack bar è aperto dalle 10.00 alle 19.00.
Il parco è aperto per le visite in luglio e agosto, mentre il campeggio è aperto da maggio a ottobre.
A giugno, accogliamo gruppi su prenotazione, offrendo attività e intrattenimento (toelettatura, scoperta di peli e piume, ecc.).
Piccolo ristorante con prodotti di fattoria.
GR, GTJ e numerose escursioni alle porte del parco.
Per gli appassionati di equitazione, accogliamo i vostri cavalli.
Animali domestici ammessi.