Description
A 15 minutes de Reims, la ferme pédagogique de l'Ancien Château propose des animations pour tous les types d'âge sur le thème de l'agriculture et la nature, dans un cadre très agréable.
Découvrir les propriétés du sol et la culture des plantes, partir à la rencontre des habitants des champs, appréhender les interactions entre l'activité de l'homme et la nature, s'initier à la notion d'écosystème… voici le programme fort intéressant que vous propose Jean-Luc Letillois, agriculteur de l'Aisne dans la commune de Variscourt.
English
15 minutes from Reims, the educational farm of the Ancien Château offers activities for all ages on the theme of agriculture and nature, in a very pleasant setting.
Discover the properties of the soil and the cultivation of plants, meet the inhabitants of the fields, understand the interactions between human activity and nature, learn about the notion of ecosystems… this is the very interesting programme offered by Jean-Luc Letillois, a farmer from the Aisne in the commune of Variscourt.
Deutsch
15 Minuten von Reims entfernt bietet der pädagogische Bauernhof Ancien Château Veranstaltungen für alle Altersgruppen zum Thema Landwirtschaft und Natur an.
Entdecken Sie die Eigenschaften des Bodens und den Anbau von Pflanzen, lernen Sie die Bewohner der Felder kennen, begreifen Sie die Wechselwirkungen zwischen der Tätigkeit des Menschen und der Natur, machen Sie sich mit dem Begriff des Ökosystems vertraut… dies ist das hochinteressante Programm, das Ihnen Jean-Luc Letillois, Landwirt im Departement Aisne in der Gemeinde Variscourt, anbietet.
Dutch
Op 15 minuten van Reims biedt de educatieve boerderij Ancien Château in een zeer aangenaam kader activiteiten aan voor alle leeftijden rond het thema landbouw en natuur.
Ontdek de eigenschappen van de bodem en de teelt van planten, ontmoet de bewoners van de velden, begrijp de interacties tussen menselijke activiteit en natuur, leer over het begrip ecosystemen… dit is het zeer interessante programma aangeboden door Jean-Luc Letillois, een landbouwer uit de Aisne in de gemeente Variscourt.
Español
A 15 minutos de Reims, la granja pedagógica del Ancien Château ofrece actividades para todas las edades sobre el tema de la agricultura y la naturaleza, en un entorno muy agradable.
Descubrir las propiedades del suelo y el cultivo de las plantas, conocer a los habitantes de los campos, comprender las interacciones entre la actividad humana y la naturaleza, conocer la noción de ecosistema… este es el interesantísimo programa que ofrece Jean-Luc Letillois, agricultor del Aisne en la comuna de Variscourt.
Italiano
A 15 minuti da Reims, la fattoria didattica Ancien Château offre attività per tutte le età sul tema dell'agricoltura e della natura, in un ambiente molto piacevole.
Scoprire le proprietà del suolo e la coltivazione delle piante, incontrare gli abitanti dei campi, capire le interazioni tra l'attività umana e la natura, conoscere la nozione di ecosistema… questo è l'interessantissimo programma proposto da Jean-Luc Letillois, agricoltore dell'Aisne nel comune di Variscourt.