FEDERATION DE HAUTE-MARNE POUR LA PECHE ET LA PROTECTION DU MILIEU AQUATIQUE

Avec ses 1.700 km de rivières et ses lacs, la Haute-Marne offre aux pêcheurs un cadre privilégié. 900 km de cours d’eau sont classés en 1ere catégorie, réputée pour salmonidés, truite et ombre commun (sur la Marne et le Rognon notamment). Les 800 km de cours d’eau de 2e catégorie permettent la pêche de la perche, du brochet, du sandre et du poisson blanc. Quant aux grands lacs, les pêcheurs traqueront les carnassiers, brochets, sandres et la carpe avec notamment la pêche de nuit.

With its 1,700 km of rivers and lakes, the Haute-Marne offers anglers a privileged setting. 900 km of waterways are classified as 1st category, renowned for salmonids, trout and grayling (on the Marne and Rognon rivers in particular). The 800 km of 2nd category rivers are ideal for perch, pike, zander and whitefish. As for the large lakes, anglers will be stalking predators, pike, pike-perch and carp, including night fishing.

Mit ihren 1.700 km Flüssen und Seen bietet die Haute-Marne Anglern eine privilegierte Umgebung. 900 km der Wasserläufe sind in die erste Kategorie eingestuft, die für Salmoniden, Forellen und Äschen (vor allem in den Flüssen Marne und Rognon) bekannt ist. In den 800 km langen Gewässern der 2. Kategorie können Barsche, Hechte, Zander und Weißfische geangelt werden. In den großen Seen können die Angler Raubfische, Hechte, Zander und Karpfen jagen, wobei auch Nachtangeln möglich ist.

Met zijn 1.700 km aan rivieren en meren biedt de Haute-Marne vissers een uitzonderlijke omgeving. 900 km waterwegen zijn geklasseerd als rivieren van de 1e categorie, bekend om zalmachtigen, forellen en vlagzalmen (met name op de Marne en de Rognon). De 800 km rivieren van de 2e categorie zijn ideaal voor baars, snoek, snoekbaars en witvis. In de grote meren kunnen sportvissers roofvissen, snoek, snoekbaars en karper vangen, inclusief nachtvissen.

Con sus 1.700 km de ríos y lagos, la Alta Marne ofrece a los pescadores un entorno privilegiado 900 km de vías fluviales están clasificadas como de 1ª categoría, famosas por los salmónidos, la trucha y el tímalo (en el Marne y el Rognon, en particular). Los 800 km de vías navegables de 2ª categoría permiten la pesca de percas, lucios, luciopercas y peces blancos En cuanto a los grandes lagos, los pescadores pueden seguir a los carnívoros, al lucio, a la lucioperca y a la carpa, incluida la pesca nocturna.

Con i suoi 1.700 km di fiumi e laghi, l'Alta Marna offre ai pescatori un ambiente privilegiato 900 km di corsi d'acqua sono classificati di 1a categoria, rinomati per salmonidi, trote e temoli (in particolare sulla Marna e sul Rognon). Gli 800 km di corsi d'acqua di seconda categoria consentono di pescare pesce persico, luccio, luccioperca e coregone Per quanto riguarda i grandi laghi, i pescatori possono seguire le carnivore, il luccio, il luccioperca e la carpa, anche con la pesca notturna.