Fabrik La Butte – La Bernerie-en-Retz

Créée en 2018 à La Bernerie-en-Retz, Fabrik La Butte raconte l’histoire de Sandrine, passionnée de décoration et amoureuse du travail du bois. Dans son atelier, elle imagine et façonne de délicates petites maisons en bois, empreintes de douceur et de mignonnerie. Chaque création est réalisée à partir de différentes essences de bois, sélectionnées avec soin. La démarche est résolument éco-responsable : une partie du bois est récupérée auprès d’une école de menuiserie ou glanée au fil des balades. Le bois est découpé à quatre mains avec son compagnon, puis Sandrine se charge du ponçage, de la peinture et de la décoration. ésultat : des objets uniques, personnalisables sur demande, et toujours réalisés avec passion. Des ateliers créatifs à La Bernerie-en-Retz et alentours Sandrine propose également des ateliers de création à son domicile, à La Bernerie-en-Retz, ou chez vous, à partir de 4 participants. Lors de l’atelier, chacun choisit sa petite cabane en bois, déjà découpée mais brute, puis la ponce, la peint et la décore selon ses envies. Les enfants sont les bienvenus à partir de 5 ans, à condition d’être accompagnés d’un adulte pendant l’atelier. Un moment convivial et créatif à partager, pour repartir avec une création unique faite de ses propres mains. Plus d'infos sur la programmation des ateliers sur Instagram Fabrik La Butte fait partie des nombreuses activités de La Bernerie-en-Retz présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.

Created in 2018 in La Bernerie-en-Retz, Fabrik La Butte tells the story of Sandrine, a decorating enthusiast and woodworking lover. In her workshop, she imagines and shapes delicate little wooden houses, imbued with softness and cuteness. Each creation is made from a variety of carefully selected woods. The approach is resolutely eco-responsible: some of the wood is recycled from a woodworking school or gleaned along the way. The wood is cut by Sandrine and her partner, then sanded, painted and decorated. the result: unique objects, customizable on request, and always made with passion. Creative workshops in and around La Bernerie-en-Retz Sandrine also offers creative workshops at her home in La Bernerie-en-Retz, or at your place, for groups of 4 or more. During the workshop, each participant chooses his or her own rough-cut wooden hut, then sands, paints and decorates it as desired. Children aged 5 and over are welcome, provided they are accompanied by an adult during the workshop. A convivial and creative moment to share, to leave with a unique creation made with your own hands. Find out more about our workshops on Instagram Fabrik La Butte is one of many activities in La Bernerie-en-Retz presented by the Destination Pornic Tourist Office.

Fabrik La Butte wurde 2018 in La Bernerie-en-Retz gegründet und erzählt die Geschichte von Sandrine, einer leidenschaftlichen Dekorateurin, die die Arbeit mit Holz liebt. In ihrem Atelier ersinnt und formt sie zarte kleine Holzhäuser, die von Sanftheit und Niedlichkeit geprägt sind. Jede Kreation wird aus verschiedenen Holzarten hergestellt, die sorgfältig ausgewählt werden. Der Ansatz ist entschieden öko-verantwortlich: Ein Teil des Holzes wird von einer Tischlerschule gesammelt oder auf Spaziergängen gesammelt. Das Holz wird vierhändig mit ihrem Partner zugeschnitten, dann schleift, bemalt und dekoriert Sandrine es. das Ergebnis sind einzigartige Objekte, die auf Wunsch individuell gestaltet werden können und immer mit Leidenschaft hergestellt werden. Kreative Workshops in La Bernerie-en-Retz und Umgebung Sandrine bietet auch kreative Workshops bei sich zu Hause in La Bernerie-en-Retz oder bei Ihnen zu Hause ab 4 Teilnehmern an. Während des Workshops wählt jeder sein kleines Holzhäuschen aus, das bereits zugeschnitten, aber unbearbeitet ist, und schleift, bemalt und dekoriert es dann nach Lust und Laune. Kinder ab 5 Jahren sind herzlich willkommen, wenn sie während des Workshops von einem Erwachsenen begleitet werden. Ein geselliger und kreativer Moment, den man teilen kann, um mit einer einzigartigen, selbstgemachten Kreation nach Hause zu gehen. Weitere Informationen über das Programm der Workshops auf Instagram Fabrik La Butte gehört zu den zahlreichen Aktivitäten in La Bernerie-en-Retz, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.

Fabrik La Butte werd in 2018 opgericht in La Bernerie-en-Retz en vertelt het verhaal van Sandrine, een decoratieliefhebster die graag met hout werkt. In haar atelier bedenkt en vormt ze delicate houten huisjes, doordrenkt van zachtheid en schattigheid. Elke creatie is gemaakt van een reeks zorgvuldig geselecteerde houtsoorten. De aanpak is resoluut eco-verantwoord: een deel van het hout wordt verzameld in een timmerschool of verzameld tijdens wandelingen. Het hout wordt uitgesneden door Sandrine en haar partner en vervolgens geschuurd, geverfd en gedecoreerd. het resultaat: unieke objecten die op verzoek kunnen worden aangepast en altijd met passie zijn gemaakt. Creatieve workshops in en rond La Bernerie-en-Retz Sandrine geeft ook creatieve workshops bij haar thuis in La Bernerie-en-Retz, of bij jou thuis, voor groepen vanaf 4 personen. Tijdens de workshop kiest elke deelnemer zijn eigen houten hutje, dat al is uitgeknipt maar nog niet is afgemaakt, en vervolgens schuurt, schildert en versiert hij het naar eigen wens. Kinderen vanaf 5 jaar zijn welkom, mits ze tijdens de workshop worden begeleid door een volwassene. Het is een leuke, creatieve manier om samen een moment te delen en te vertrekken met een unieke creatie gemaakt door je eigen handen. Lees meer over het workshopprogramma op Instagram Fabrik La Butte is een van de vele activiteiten in La Bernerie-en-Retz aangeboden door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.

Creada en 2018 en La Bernerie-en-Retz, Fabrik La Butte cuenta la historia de Sandrine, una apasionada de la decoración a la que le encanta trabajar la madera. En su taller, imagina y da forma a delicadas casitas de madera, impregnadas de suavidad y ternura. Cada creación se fabrica con maderas cuidadosamente seleccionadas. El enfoque es decididamente ecorresponsable: parte de la madera se recoge en una escuela de carpintería o en paseos. Sandrine y su socio recortan la madera, la lijan, la pintan y la decoran. el resultado: objetos únicos, personalizables a petición, y siempre realizados con pasión. Talleres creativos en La Bernerie-en-Retz y alrededores Sandrine también ofrece talleres de creación en su casa de La Bernerie-en-Retz, o en la suya, para grupos a partir de 4 personas. Durante el taller, cada participante elige su pequeña cabaña de madera, ya recortada pero sin terminar, y luego la lija, pinta y decora a su gusto. Los niños a partir de 5 años son bienvenidos, siempre que vayan acompañados de un adulto durante el taller. Es una forma divertida y creativa de compartir un momento juntos, y salir con una creación única hecha con sus propias manos. Más información sobre el programa de talleres en Instagram Fabrik La Butte es una de las muchas actividades en La Bernerie-en-Retz presentadas por la Oficina de Turismo del Destino Pornic.

Creato nel 2018 a La Bernerie-en-Retz, Fabrik La Butte racconta la storia di Sandrine, un'appassionata di decorazione che ama lavorare il legno. Nel suo laboratorio, immagina e modella delicate casette di legno, intrise di morbidezza e carineria. Ogni creazione è realizzata con una serie di legni accuratamente selezionati. L'approccio è decisamente eco-responsabile: parte del legno viene raccolto da una scuola di falegnameria o raccolto durante le passeggiate. Il legno viene tagliato da Sandrine e dal suo partner, quindi levigato, dipinto e decorato. il risultato: oggetti unici, personalizzabili su richiesta e sempre realizzati con passione. Laboratori creativi a La Bernerie-en-Retz e dintorni Sandrine offre anche laboratori creativi nella sua casa di La Bernerie-en-Retz o a casa vostra, per gruppi di 4 o più persone. Durante il laboratorio, ogni partecipante sceglie la propria casetta di legno, già ritagliata ma non finita, poi la sabbia, la dipinge e la decora come desidera. I bambini a partire dai 5 anni sono i benvenuti, purché siano accompagnati da un adulto durante il laboratorio. È un modo divertente e creativo per condividere un momento insieme e lasciare una creazione unica fatta con le proprie mani. Per saperne di più sul programma del laboratorio, cliccate su Instagram Fabrik La Butte è una delle tante attività di La Bernerie-en-Retz presentate dall'Ufficio del Turismo di Destination Pornic.