Excursion nautique avec La Mer pour Tous – Fécamp

Partez à la découverte des côtes Normandes entre Fécamp et Etretat à bord d'un Speed Boat de 10,5m/650cv. Des guides passionnés vous raconteront l'histoire des falaises et sa géologie, l'histoire et l'évolution du village d'Etretat et de ses artistes puis, pour finir cette balade de 2h, nous vous parlerons de la faune et de la flore. Nouveauté 2025 : Navette maritime (Fécamp/Etretat) – départ le matin retour en fin de journée. (temps libre à Etretat : 5h). Embarquez pour une excursion de Fécamp à Etretat en passant au plus près du parc éolien. (Visite mixte). Activité à sensation, interdit au moins de 3 ans, déconseillées aux personnes souffrantes du dos et aux femmes enceintes. La réservation se fera uniquement par téléphone au 07 69 31 48 13 ou au kiosque d'accueil et renseignements quai Vauban à Fécamp.

Step on board a 10,5m/650hp speedboat for a 2-hour guided trip to discover the coast between Fécamp and Etretat. The enthusiastic guide will talk to you (in French) about the history and geology of the cliffs, the history and development of the town of Etretat and its artists and finally the fauna and flora. New in 2025: Maritime shuttle (Fécamp/Etretat) – departure in the morning, return at the end of the day. (free time in Etretat: 5 hours). Embark on an excursion from Fécamp to Etretat, passing as close as possible to the wind farm. (Mixed visit). Children under 3 are not accepted on this high-speed boat trip and it is not recommended for pregnant women or people suffering from back problems. Reservations exclusively by phone on 00 33 7 69 31 48 13 or at the kiosk on the Quai Vauban in Fécamp.

Entdecken Sie die normannische Küste zwischen Fécamp und Etretat an Bord eines 10,5 m/650 PS starken Speed Boats. Passionierte Führer erzählen Ihnen von der Geschichte der Klippen und ihrer Geologie, der Geschichte und Entwicklung des Dorfes Etretat und seiner Künstler und dann, zum Abschluss der zweistündigen Fahrt, von der Fauna und Flora. Neuheit 2025: Schiffspendelverkehr (Fécamp/Etretat) – Abfahrt am Morgen Rückkehr am Ende des Tages. (freie Zeit in Etretat: 5 Std.). Gehen Sie an Bord für einen Ausflug von Fécamp nach Etretat, bei dem Sie so nah wie möglich am Windpark vorbeifahren. (Gemischte Tour). Sensationelle Aktivität, verboten für Kinder unter 3 Jahren, nicht empfohlen für Personen mit Rückenproblemen und schwangere Frauen. Die Reservierung kann nur telefonisch unter 07 69 31 48 13 oder am Empfangs- und Informationskiosk Quai Vauban in Fécamp vorgenommen werden.

Ontdek de Normandische kustlijn tussen Fécamp en Etretat aan boord van een speedboot van 10,5 meter lang. Enthousiaste gidsen vertellen je alles over de geschiedenis van de kliffen en hun geologie, de geschiedenis en ontwikkeling van het dorp Etretat en zijn kunstenaars en, om deze 2 uur durende tocht af te ronden, vertellen we je alles over de flora en fauna. Nieuw in 2025: Maritieme pendeldienst (Fécamp/Etretat) – vertrek 's ochtends, terugkeer aan het eind van de dag. (vrije tijd in Etretat: 5 uur). Maak een excursie van Fécamp naar Etretat, zo dicht mogelijk langs het windmolenpark. (Gemengd bezoek). Sensationele activiteit, niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar, niet aanbevolen voor mensen met rugproblemen of zwangere vrouwen. Boekingen kunnen alleen telefonisch worden gemaakt op 07 69 31 48 13 of bij de informatiebalie op de Quai Vauban in Fécamp.

Descubra el litoral normando entre Fécamp y Etretat a bordo de una lancha rápida de 10,5 m/650 CV. Guías entusiastas le contarán la historia de los acantilados y su geología, la historia y el desarrollo del pueblo de Etretat y sus artistas y, para completar esta excursión de 2 horas, le hablaremos de la flora y la fauna. Novedad 2025: Lanzadera marítima (Fécamp/Etretat) – salida por la mañana, regreso al final del día. (tiempo libre en Etretat: 5 horas). Excursión de Fécamp a Etretat, pasando lo más cerca posible del parque eólico. (visita mixta). Actividad sensacional, no apta para niños menores de 3 años, no recomendada para personas con problemas de espalda o mujeres embarazadas. Las reservas sólo pueden hacerse por teléfono en el 07 69 31 48 13 o en el mostrador de información del Quai Vauban de Fécamp.

Scoprite la costa della Normandia tra Fécamp ed Etretat a bordo di un motoscafo da 10,5 m/650 CV. Guide appassionate vi racconteranno la storia delle scogliere e della loro geologia, la storia e lo sviluppo del villaggio di Etretat e dei suoi artisti e, per concludere questa gita di 2 ore, vi racconteranno la flora e la fauna. Novità 2025: navetta marittima (Fécamp/Etretat) – partenza al mattino, ritorno a fine giornata. (tempo libero a Etretat: 5 ore). Escursione da Fécamp a Etretat, passando il più vicino possibile al parco eolico. (Visita mista). Attività sensazionale, non adatta ai bambini sotto i 3 anni, sconsigliata alle persone con problemi di schiena o alle donne in gravidanza. Le prenotazioni possono essere effettuate solo per telefono al numero 07 69 31 48 13 o presso il banco informazioni sul Quai Vauban a Fécamp.