Etangs Le Patis – Merlimont

Seul, en famille ou entre amis, venez pêcher dans un cadre verdoyant et une ambiance chaleureuse. Parcours à truites, bassin familial, étang au blanc, CE et associations. Pêches organisées : truite baguée, spécial grosse truite, journée surprise, pêche nocturne. Sur place vous trouverez appâts et tout le petit matériel bien souvent nécessaire ainsi qu'une assistance technique. Abris de pêche et barbecues autour des étangs pour votre pique-nique, au bar avec sa friterie ou vous pourrez déguster, frites, américain, et autres sandwichs dans un chalet plein de charme, en bordure d'étang.

Alone, with family or friends, come and fish in a green setting and warm atmosphere. Trout course, family pond, white pond, CE and associations. Organized fishing: ringed trout, big trout special, surprise day, night fishing. Bait, tackle and technical assistance available on site. Fishing shelters and barbecues around the ponds for your picnic, at the bar with its French fry shop where you can enjoy French fries, American fries and other sandwiches in a charming chalet on the edge of the pond.

Ob allein, mit der Familie oder mit Freunden, kommen Sie zum Angeln in einer grünen Umgebung und einer herzlichen Atmosphäre. Forellenparcours, Familienbecken, Étang au blanc, CE und Vereine. Organisiertes Angeln: beringte Forelle, spezielle große Forelle, Überraschungstag, Nachtangeln. Vor Ort finden Sie Köder und alle oft benötigten Kleinmaterialien sowie technische Unterstützung. In der Bar mit Pommesbude können Sie Pommes frites, amerikanische Pommes und andere Sandwiches in einer charmanten Hütte am Rande des Teiches genießen.

Alleen, met familie of vrienden, kom vissen in een groene omgeving en een warme sfeer. Forellenparcours, familievijver, witvisvijver, CE en verenigingen. Georganiseerd vissen: ringforel, grote forel speciaal, verrassingsdag, nachtvissen. Je vindt er aas en alle klein materiaal dat je nodig hebt, evenals technische bijstand. Visschuilplaatsen en barbecues rond de vijvers voor uw picknick, bij de bar met frietkraam waar u kunt genieten van friet, Amerikaanse friet en andere broodjes in een charmant chalet aan de rand van de vijver.

Solo, en familia o con amigos, venga a pescar en un entorno verde y un ambiente cálido. Recorrido truchero, estanque familiar, estanque blanco, CE y asociaciones. Pesca organizada: trucha anillada, especial trucha grande, día sorpresa, pesca nocturna. Encontrarás cebos y todos los pequeños aparejos que necesites, así como asistencia técnica. Refugios de pesca y barbacoas alrededor de los estanques para su picnic, en el bar con su chip shop donde podrá degustar patatas fritas, patatas fritas americanas y otros bocadillos en un encantador chalet al borde del estanque.

Da soli, in famiglia o con gli amici, venite a pescare in un ambiente verde e in un'atmosfera accogliente. Percorso trota, laghetto per famiglie, laghetto per pesci bianchi, CE e associazioni. Pesca organizzata: trota inanellata, trota grossa speciale, giornata a sorpresa, pesca notturna. Troverete esche e tutta la minuteria necessaria, oltre all'assistenza tecnica. Rifugi per la pesca e barbecue intorno agli stagni per i vostri picnic, al bar con il suo negozio di patatine fritte dove potrete gustare patatine fritte, patatine americane e altri panini in un incantevole chalet sul bordo dello stagno.