Etang Les Essarts – Saint-Pierre-de-Bressieux

Situé dans la forêt communale de Saint-Siméon de Bressieux à proximité du Parc Naturel de Chambaran, cet étang de 5 hectares offre tranquillité et aménagements divers : pique-nique, abri-pêcheurs et sanitaires . La baignade y est interdite.

A Pond of 5 ha in the heart of Chambaran. The pond offers tranquility and various facilities: picnic, shelter for fishermen and toilets.

Dieser 5 Hektar große Teich liegt im Gemeindewald von Saint-Siméon de Bressieux in der Nähe des Naturparks Chambaran. Er bietet Ruhe und verschiedene Einrichtungen: Picknick, Fischerhütte und sanitäre Anlagen. Das Baden ist verboten.

Deze vijver van 5 hectare ligt in het gemeentelijke bos van Saint-Siméon de Bressieux, vlak bij het natuurpark Chambaran. Hij biedt rust en een reeks faciliteiten, waaronder een picknickplaats, een schuilplaats voor vissers en toiletten. Zwemmen is niet toegestaan.

Situado en el bosque municipal de Saint-Siméon de Bressieux, cerca del Parque Natural de Chambaran, este estanque de 5 hectáreas ofrece tranquilidad y una serie de instalaciones, como una zona de picnic, un refugio de pesca y aseos. No está permitido bañarse.

Situato nella foresta comunale di Saint-Siméon de Bressieux, vicino al Parco Naturale di Chambaran, questo stagno di 5 ettari offre pace e tranquillità e una serie di servizi, tra cui un'area picnic, un rifugio per la pesca e servizi igienici. Non è consentito nuotare.