Description
L'étang est réciprocitaire, une carte de pêche rivière d'une AAPPMA réciprocitaire est obligatoire pour y pêcher dans le strict respect du règlement en vigueur et affiché sur place.
English
The pond is reciprocal, a river fishing card from a reciprocal AAPPMA is mandatory to fish there in strict compliance with the regulations in force and posted on site.
Deutsch
Der Teich ist reziprok, eine Flussangelkarte einer reziproken AAPPMA ist Pflicht, um dort unter strikter Einhaltung der geltenden und vor Ort ausgehängten Regeln zu fischen.
Dutch
De vijver is wederkerig, een rivierviskaart van een wederkerige AAPPMA is vereist om er te vissen met strikte inachtneming van de geldende en ter plaatse aangeplakte voorschriften.
Español
El estanque es recíproco, se necesita una tarjeta de pesca fluvial de una AAPPMA recíproca para poder pescar allí respetando estrictamente la normativa vigente y expuesta en el lugar.
Italiano
Il laghetto è reciproco, è necessario possedere una tessera di pesca fluviale di un'AAPPMA reciproca per potervi pescare rispettando rigorosamente il regolamento in vigore, esposto sul posto.