Étang de pêche du Coucou – Saint-Hilaire-les-Places

Situé dans un cadre naturel paisible, l’étang du Coucou est un lieu privilégié pour les amateurs de pêche. On y pratique tous types de pêche et l’on peut y capturer gardons, tanches, carpes, perches, brochets, sandres et même black bass. Chaque année, un important empoissonnement garantit richesse et diversité des prises, offrant ainsi de belles journées au bord de l’eau pour débutants comme passionnés.

Situated in a peaceful natural setting, Etang du Coucou is an ideal spot for fishing enthusiasts. All types of fishing are practiced here, and roach, tench, carp, perch, pike, zander and even black bass can be caught. Every year, a large number of fish are stocked to ensure a rich and varied catch, offering great days on the water for beginners and enthusiasts alike.

Der Étang du Coucou liegt in einer friedlichen Naturlandschaft und ist ein beliebter Ort für Angelfreunde. Hier kann man alle Arten des Angelns ausüben und Rotaugen, Schleien, Karpfen, Barsche, Hechte, Zander und sogar Schwarzbarsche fangen. Jedes Jahr wird ein großer Fischbestand aufgestellt, der für einen reichen und vielfältigen Fang sorgt und sowohl Anfängern als auch passionierten Anglern schöne Tage am Wasser bietet.

Het Etang du Coucou ligt in een rustige natuurlijke omgeving en is een favoriete plek voor visliefhebbers. Alle vissoorten worden hier beoefend en je kunt er voorn, zeelt, karper, baars, snoek, snoekbaars en zelfs black bass vangen. Elk jaar wordt er een groot aantal vissen uitgezet om een rijke en gevarieerde vangst te garanderen, wat zowel beginners als liefhebbers geweldige dagen op het water oplevert.

Situado en un apacible paraje natural, el Etang du Coucou es un lugar predilecto para los aficionados a la pesca. Aquí se practica todo tipo de pesca, y se pueden capturar cucarachas, tencas, carpas, percas, lucios, luciopercas e incluso black bass. Todos los años se repoblan las aguas con un gran número de peces para garantizar una pesca rica y variada, lo que permite a principiantes y aficionados disfrutar de magníficas jornadas en el agua.

Situato in un tranquillo contesto naturale, l'Etang du Coucou è uno dei luoghi preferiti dagli appassionati di pesca. Qui si praticano tutti i tipi di pesca e si possono pescare lasche, tinche, carpe, persici, lucci, lucioperca e persino black bass. Ogni anno viene effettuato un ripopolamento di un gran numero di pesci per garantire una pesca ricca e variegata, che consente di trascorrere ottime giornate in acqua sia per i principianti che per gli appassionati.