Étang de pêche des Landes – Ombrée d'Anjou

L'étang des Landes est situé dans la forêt l'Ombrée. Situé sur le ruisseau du Misengrain, l'étang s'est formé naturellement suite à l'extraction de l'ardoise du site minier situé à proximité, avant de se boucher pour créer un plan d'eau d'une superficie de 3 hectares. Depuis le parking, il vous faudra une dizaine de minutes de marche à pied pour rendre sur le parcours de pêche. Ce site est dédié à la pêche en float tube ou vous pourrez tenter de séduire les poissons carnassiers présents comme le brochet et le black-bass.

L'étang des Landes is located in the l'Ombrée forest. Situated on the Misengrain stream, the pond formed naturally when slate was extracted from the nearby mining site, before clogging up to create a 3-hectare body of water. From the parking lot, it's a ten-minute walk to the fishing lake. This site is dedicated to float tube fishing, where you can try your hand at seducing carnivorous fish such as pike and black bass.

Der Étang des Landes befindet sich im Wald l'Ombrée. Der am Misengrain-Bach gelegene Teich entstand auf natürliche Weise durch den Abbau von Schiefer aus dem nahe gelegenen Bergbaugebiet, bevor er sich zu einem 3 Hektar großen Gewässer verschloss. Vom Parkplatz aus benötigen Sie etwa 10 Minuten zu Fuß, um zum Angelplatz zu gelangen. Hier können Sie mit dem Float Tube angeln und versuchen, Raubfische wie Hecht und Blackbass zu fangen.

Het meer van Landes ligt in het bos van Ombrée. De vijver ligt aan de beek Misengrain en is op natuurlijke wijze ontstaan door de winning van leisteen uit de nabijgelegen mijn, voordat het dichtslibde en een waterlichaam van 3 hectare ontstond. Vanaf de parkeerplaats is het tien minuten lopen naar de visvijver. Deze plek is gewijd aan vissen met een drijfbuis, waar je je geluk kunt beproeven met vleesetende vissen zoals snoek en zwarte baars.

El estanque de las Landas se encuentra en el bosque de Ombrée. Situado en el arroyo Misengrain, el estanque se formó naturalmente como resultado de la extracción de pizarra de la cercana explotación minera, antes de colmatarse para crear una masa de agua de 3 hectáreas. Desde el aparcamiento, hay diez minutos a pie hasta el lago de pesca. Este lugar está dedicado a la pesca con flotador, donde podrá probar suerte con peces carnívoros como el lucio y el black bass.

Lo stagno delle Landes si trova nella foresta di Ombrée. Situato sul torrente Misengrain, lo stagno si è formato naturalmente in seguito all'estrazione dell'ardesia dal vicino sito minerario, prima di intasarsi e creare uno specchio d'acqua di 3 ettari. Dal parcheggio, il lago di pesca è raggiungibile in dieci minuti a piedi. Questo sito è dedicato alla pesca con il galleggiante, dove si può tentare la fortuna con pesci carnivori come il luccio e il black bass.