Etablissement de Bains – Houlgate

L’établissement de bains est un lieu capital de la plage de Houlgate. Il propose différents services de confort, d’animation, d’encadrement et de découverte pour que votre séjour à Houlgate rime toujours avec plaisir. Découvrez sans attendre tous nos services… Services de plage Pour profiter de la plage dans les meilleures conditions (parasols, transats, bains de soleil et cabines) et vous simplifier les vacances (douches chaudes, WC, table à langer, chaises hautes, boissons fraîches et glaces) ! Tous les jours de 9h à 19h en juillet-août, et les week-ends en avril, mai, juin et septembre Aquagym Cardio, musculation et respect du corps : venez entretenir votre corps dans une ambiance décontractée et chaleureuse ! Profitez du bassin extérieur chauffé à 30°C tout en admirant la vue mer ! En juillet-août, du lundi au samedi à 9h30 et 17h30. Réservation conseillée Natation Cours de natation pour tous les niveaux dans un bassin extérieur chauffé à 30°C face à la mer. Qualité de l’enseignement et réussite de vos enfants sont les maîtres-mots ! En juillet-août, stages en cours collectifs à la semaine. Dès 3 ans. Club de plage : Holigate Club Mickey Une équipe d’animateurs dynamique et souriante, des activités ludiques et variées (par groupes d’âge) : la combinaison idéale pour vos enfants ! Pas le temps de s’ennuyer ! En juillet-août, du lundi au samedi, de 9h30 à 12h et de 15h30 à 18h. Accueil par tous les temps. De 3 à 14 ans.

The bathing establishment proposes Normandy parasols (with their lovely orange skirts!), deck chairs, sunbeds and wooden beach cabins. And a multitude of services to ensure you have a trouble-free day at the beach: hot showers, toilets, baby changing table, high chairs, cold drinks, ice cream and coffee to take away! Every day from 9am to 7pm in July and August and on weekends in April, May, June and September! The Holigate Mickey beach club welcomes children aged 3 to 14 years from Monday to Saturday: 9.30am-12.30pm and 3.30-6pm (July & August). We afford the greatest importance to the quality of our activities and our staff: morning and afternoon events (treasure hunt, trampoline competition, sand castle contest, mini-golf, etc.). Several groups by age and by activity. Participants welcome whatever the weather (we adapt our activities). Prizes awarded every day.

Das Badehaus ist ein wichtiger Ort am Strand von Houlgate. Es bietet verschiedene Komfort-, Animations-, Betreuungs- und Entdeckungsdienste an, damit Ihr Aufenthalt in Houlgate immer ein Vergnügen ist. Entdecken Sie gleich alle unsere Dienstleistungen… Dienstleistungen am Strand Damit Sie den Strand unter den besten Bedingungen genießen (Sonnenschirme, Liegestühle, Sonnenliegen und Umkleidekabinen) und Ihren Urlaub vereinfachen können (warme Duschen, WC, Wickeltisch, Hochstühle, kühle Getränke und Eis)! Täglich von 9:00 bis 19:00 Uhr im Juli und August sowie an den Wochenenden im April, Mai, Juni und September Wassergymnastik Cardio, Muskelaufbau und Körperbewusstsein: Pflegen Sie Ihren Körper in einer entspannten Atmosphäre! und herzlichen Atmosphäre! Genießen Sie das auf 30°C beheizte Außenbecken und bewundern Sie dabei den Meerblick! Im Juli und August von Montag bis Samstag um 9:30 Uhr und 17:30 Uhr. Reservierung empfohlen Schwimmen Schwimmkurse für alle Niveaus in einem auf 30°C beheizten Außenbecken mit Blick auf das Meer. Qualität des Unterrichts und der Erfolg Ihrer Kinder sind die Schlüsselwörter! Im Juli und August: Praktika in Gruppenkursen pro Woche. Ab 3 Jahren. Strandclub: Holigate Club Mickey Ein dynamisches und lächelndes Animationsteam, spielerische und abwechslungsreiche Aktivitäten (in Altersgruppen): die ideale Kombination für Ihre Kinder! Keine Zeit für Langeweile! Im Juli und August, Montag bis Samstag, von 9:30 bis 12:00 Uhr und von 15:30 bis 18:00 Uhr. Empfang bei jedem Wetter. Von 3 bis 14 Jahren.

De badinrichting is een belangrijke locatie op het strand van Houlgate. Het biedt verschillende diensten van comfort, animatie, toezicht en ontdekking zodat uw verblijf in Houlgate altijd rijmt met plezier. Ontdek onmiddellijk al onze diensten… Stranddiensten Om in de beste omstandigheden van het strand te genieten (parasols, ligstoelen, ligbedden en cabines) en om uw vakantie te vereenvoudigen (warme douches, WC, luiertafel, kinderstoelen, koude dranken en ijsjes)! Elke dag van 9 tot 19 uur in juli en augustus, en in het weekend in april, mei, juni en september Aquagym Cardio, krachttraining en respect voor het lichaam: kom en onderhoud uw lichaam in een ontspannen en vriendelijke sfeer! Geniet van het tot 30°C verwarmde buitenzwembad terwijl u het uitzicht op zee bewondert! In juli en augustus, van maandag tot en met zaterdag om 9.30 uur en 17.30 uur. Reservering aanbevolen Zwemmen Zwemlessen voor alle niveaus in een tot 30°C verwarmd buitenbad met uitzicht op zee. Kwaliteit van onderwijs en succes voor uw kinderen zijn de sleutelwoorden! In juli en augustus, wekelijkse groepscursussen. Vanaf 3 jaar. Beach club : Holigate Club Mickey Een dynamisch en glimlachend team van animatoren, leuke en gevarieerde activiteiten (per leeftijdsgroep): de ideale combinatie voor uw kinderen! Geen tijd om je te vervelen! In juli en augustus, van maandag tot zaterdag, van 9.30 tot 12 uur en van 15.30 tot 18 uur. Open in alle weersomstandigheden. Van 3 tot 14 jaar.

El establecimiento de baño es un lugar importante en la playa de Houlgate. Ofrece diversos servicios de confort, animación, supervisión y descubrimiento para que su estancia en Houlgate rime siempre con placer. Descubra sin demora todos nuestros servicios… Servicios de playa Para disfrutar de la playa en las mejores condiciones (sombrillas, tumbonas, tumbonas y cabinas) y para simplificar sus vacaciones (duchas calientes, aseos, cambiador, tronas, bebidas frías y helados) Todos los días de 9 a 19 horas en julio y agosto, y los fines de semana en abril, mayo, junio y septiembre Aquagym Cardio, musculación y respeto por el cuerpo: ven y mantén tu cuerpo en un ambiente relajado ¡y un ambiente agradable! Disfrute de la piscina exterior climatizada a 30 °C mientras admira las vistas al mar En julio y agosto, de lunes a sábado, a las 9.30 y a las 17.30 horas. Se recomienda reservar Natación Clases de natación para todos los niveles en una piscina exterior climatizada a 30°C frente al mar. Calidad ¡de la enseñanza y el éxito de sus hijos son las palabras clave! En julio y agosto, cursos semanales en grupo. A partir de los 3 años. Club de playa : Holigate Club Mickey Un equipo de animadores dinámico y sonriente, actividades divertidas y variadas (por grupos de edad): ¡la combinación ideal para sus hijos! No hay tiempo para aburrirse En julio y agosto, de lunes a sábado, de 9.30 a 12 horas y de 15.30 a 18 horas. Bienvenido en cualquier tiempo. De 3 a 14 años.

Lo stabilimento balneare è un luogo importante della spiaggia di Houlgate. Offre diversi servizi di comfort, animazione, supervisione e scoperta affinché il vostro soggiorno a Houlgate sia sempre all'insegna del piacere. Scoprite subito tutti i nostri servizi… Servizi di spiaggia Per godere della spiaggia nelle migliori condizioni (ombrelloni, sdraio, lettini e cabine) e per semplificare le vostre vacanze (docce calde, servizi igienici, fasciatoio, seggioloni, bevande fredde e gelati)! Tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00 in luglio e agosto e nei fine settimana di aprile, maggio, giugno e settembre Aquagym Cardio, allenamento con i pesi e rispetto per il corpo: venite a mantenere il vostro corpo in un ambiente rilassato e l'atmosfera amichevole! Godetevi la piscina all'aperto riscaldata a 30°C ammirando la vista sul mare! In luglio e agosto, dal lunedì al sabato alle 9.30 e alle 17.30. Prenotazione consigliata Nuoto Corsi di nuoto per tutti i livelli in una piscina all'aperto riscaldata a 30°C di fronte al mare. Qualità di insegnamento e di successo per i vostri figli sono le parole chiave! In luglio e agosto, corsi di gruppo settimanali. A partire da 3 anni. Club sulla spiaggia : Holigate Club Mickey Un team di animatori dinamico e sorridente, attività divertenti e varie (per fascia d'età): la combinazione ideale per i vostri bambini! Non c'è tempo per annoiarsi! In luglio e agosto, dal lunedì al sabato, dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 15.30 alle 18.00. Benvenuti con qualsiasi tempo. Dai 3 ai 14 anni.