Description
En bouée, vous vous élancez sur un tremplin et atterrissez sur un gros coussin d'air. Sensations garanties ! La remontée se fait grâce à un tapis.
English
In ski or in buoy, you launch out on a springboard and land on a large air cushion. Guaranteed sensations! Helmet compulsory !
Deutsch
In einer Boje stürzen Sie sich auf eine Sprungschanze und landen auf einem großen Luftkissen. Der Nervenkitzel ist garantiert! Der Aufstieg erfolgt über eine Matte.
Dutch
In een boei stijg je op aan een springplank en land je op een groot luchtkussen. Sensatie gegarandeerd! Een lopende band brengt je weer omhoog.
Español
En una boya, despegas sobre un trampolín y aterrizas sobre un gran colchón de aire. Emoción garantizada Una cinta transportadora te lleva de vuelta arriba.
Italiano
In un boa, si decolla su un trampolino e si atterra su un grande cuscino d'aria. Emozioni garantite! Un nastro trasportatore vi riporta su.