Espace hivernal – La Côte d'Aime-Valezan – La Plagne Tarentaise

Laisser votre trace à raquettes ou en ski de fond sur l'espace nordique de la Côte d'Aime Valezan ! Un endroit tranquille, hors de la folie de la vie moderne.

Make your mark on snowshoes or cross-country skis in the La Côte d'Aime Valezan nordic area, a tranquil spot away from the madness of modern life.

Hinterlassen Sie Ihre Spuren auf Schneeschuhen oder Langlaufskiern im nordischen Raum von Côte d'Aime Valezan! Ein ruhiger Ort abseits des Wahnsinns des modernen Lebens.

Laat je sporen achter op sneeuwschoenen of langlaufski's in het Nordic gebied Côte d'Aime Valezan! Een vredige plek, ver weg van de waanzin van het moderne leven.

Deja tu huella con las raquetas de nieve o los esquís de fondo en la zona nórdica de Côte d'Aime Valezan Un lugar tranquilo, lejos de la locura de la vida moderna.

Lasciate il segno con le racchette da neve o gli sci di fondo nell'area nordica di Côte d'Aime Valezan! Un luogo tranquillo, lontano dalla follia della vita moderna.