Description
Bienvenue en Terre Henson Situé sur la commune de Saint Quentin en Tourmont, 1er né des Espaces Equestres Henson, l'Espace Henson Marquenterre vous accueillera entre amis ou en famille pour vous faire découvrir nos magnifiques chevaux . A cheval, en attelage ou à pied pour une visite d'élevage, venez nous retrouver dans ce lieu magique où le cheval Henson, l'homme et la nature sont en parfaite communion.
Par groupes adaptés à votre niveau d’équitation, vous irez à la rencontre de la richesse exceptionnelle d’un domaine privé de 1.000 hectares de dunes boisées et de prairies humides, situé à la lisière même de la Réserve Naturelle de la Baie de Somme : le Domaine du Marquenterre. Une flore et une faune particulièrement variée vous attendent.
Si vous êtes cavalier confirmé, vous irez jusqu’en Baie à la rencontre de la mer et vous pourrez galoper le long de plages à perte de vue.Pour les non cavaliers vous découvrirez le Domaine du Marquenterre et ses magnifiques points de vue au rythme de nos balades en attelage.
3 départs par jour à partir du 1/04 au 30/09 : 10h, 14h et 17h
2 départs par jour du 1/10 au 31/03 : 10h et 14h
English
Welcome to Henson Land Located in the town of Saint Quentin en Tourmont, first born of the Espaces Equestres Henson, the Espace Henson Marquenterre will welcome you with friends or family to help you discover our magnificent horses. On horseback, in harness or on foot for a visit of the breeding, come and meet us in this magical place where the Henson horse, man and nature are in perfect communion.
In groups adapted to your level of riding, you will meet the exceptional richness of a private domain of 1.000 hectares of wooded dunes and wet meadows, located on the very edge of the Baie de Somme Nature Reserve: the Domaine du Marquenterre. A particularly varied flora and fauna awaits you.
If you are an experienced rider, you will go as far as the Bay to meet the sea and you can gallop along beaches as far as the eye can see. For the non-riders, you will discover the Domaine du Marquenterre and its magnificent viewpoints to the rhythm of our horse-drawn carriage rides.
3 departures per day from 1/04 to 30/09: 10am, 2pm and 5pm
2 departures per day from 1/10 to 31/03: 10am and 2pm
Deutsch
Willkommen im Henson-Land Der Espace Henson Marquenterre liegt in der Gemeinde Saint Quentin en Tourmont und ist das erste der Henson-Reitgebiete. Hier können Sie mit Freunden oder der Familie unsere wunderschönen Pferde entdecken. Ob zu Pferd, im Gespann oder zu Fuß für eine Zuchtbesichtigung, besuchen Sie uns an diesem magischen Ort, an dem das Henson-Pferd, der Mensch und die Natur in perfekter Gemeinschaft leben.
In Gruppen, die Ihrem Reitniveau angepasst sind, lernen Sie den außergewöhnlichen Reichtum eines 1.000 Hektar großen Privatbesitzes mit bewaldeten Dünen und Feuchtwiesen kennen, der direkt am Rande des Naturreservats der Sommebucht liegt: die Domaine du Marquenterre. Hier erwartet Sie eine besonders vielfältige Flora und Fauna.
Wenn Sie ein erfahrener Reiter sind, können Sie bis zur Bucht reiten, wo Sie auf das Meer treffen und an endlosen Stränden entlang galoppieren können, während Sie als Nichtreiter die Domaine du Marquenterre und ihre wunderschönen Aussichtspunkte im Rhythmus unserer Ausflüge mit dem Gespann entdecken.
3 Abfahrten pro Tag vom 1/04 bis 30/09: 10h, 14h und 17h
2 Abfahrten pro Tag vom 1/10 bis 31/03: 10h und 14h
Dutch
Welkom in Henson Land Gelegen in Saint Quentin en Tourmont, de eerste geborene van de Espaces Equestres Henson, ontvangt de Espace Henson Marquenterre u met vrienden of familie om onze prachtige paarden te ontdekken. Te paard, in een koets of te voet voor een bezoek aan de stoeterij, kom en ontmoet ons op deze magische plek waar het Henson paard, de mens en de natuur in perfecte harmonie zijn.
In groepen aangepast aan uw niveau ontdekt u de uitzonderlijke rijkdom van een privédomein van 1000 hectare beboste duinen en vochtige weiden, gelegen aan de rand van het natuurreservaat van de Baie de Somme: het Domaine du Marquenterre. Een bijzonder gevarieerde flora en fauna wachten op u.
Als u een ervaren ruiter bent, rijdt u tot aan de baai om de zee te ontmoeten en galoppeert u langs de stranden zover het oog reikt. Voor niet-ruiters ontdekt u het Domaine du Marquenterre en zijn prachtige uitzichtpunten op het ritme van onze koetsritten.
3 vertrekken per dag van 1/04 tot 30/09: 10u, 14u en 17u
2 vertrekken per dag van 1/10 tot 31/03 : 10u en 14u
Español
Bienvenido a Henson Land Situado en la ciudad de Saint Quentin en Tourmont, primogénito de los Espaces Equestres Henson, el Espace Henson Marquenterre le acogerá con amigos o en familia para descubrir nuestros magníficos caballos. A caballo, en carruaje o a pie para visitar la yeguada, venga a encontrarnos en este lugar mágico donde el caballo Henson, el hombre y la naturaleza están en perfecta comunión.
En grupos adaptados a su nivel de equitación, descubrirá la excepcional riqueza de un dominio privado de 1.000 hectáreas de dunas arboladas y praderas húmedas, situado en el mismo borde del Parque Natural de la Bahía de Somme: el Domaine du Marquenterre. Le esperan una flora y una fauna especialmente variadas.
Si es usted un jinete experimentado, recorrerá toda la bahía al encuentro del mar y galopará por las playas hasta donde alcanza la vista. Para los no jinetes, descubrirá el Domaine du Marquenterre y sus magníficos miradores al ritmo de nuestros paseos en carruaje.
3 salidas diarias del 1/04 al 30/09: 10h, 14h y 17h
2 salidas diarias del 1/10 al 31/03 : 10h y 14h
Italiano
Benvenuti nella Terra di Henson Situato nella città di Saint Quentin en Tourmont, il primo nato degli Espaces Equestres Henson, l'Espace Henson Marquenterre vi accoglierà con gli amici o la famiglia per scoprire i nostri magnifici cavalli. A cavallo, in carrozza o a piedi per una visita alla scuderia, venite a trovarci in questo luogo magico dove il cavallo Henson, l'uomo e la natura sono in perfetta comunione.
In gruppi adatti al vostro livello di equitazione, scoprirete l'eccezionale ricchezza di un dominio privato di 1.000 ettari di dune boscose e prati umidi, situato ai margini della Riserva Naturale della Baie de Somme: il Domaine du Marquenterre. Vi aspettano una flora e una fauna particolarmente varie.
Se siete cavalieri esperti, cavalcherete fino alla baia per incontrare il mare e galoppare lungo le spiagge a perdita d'occhio. Per i non cavalieri, scoprirete il Domaine du Marquenterre e i suoi magnifici punti panoramici al ritmo delle nostre gite in carrozza.
3 partenze al giorno dall'1/04 al 30/09: 10.00, 14.00 e 17.00
2 partenze al giorno dall'1/10 al 31/03: alle 10 e alle 14