Trans'Henson 2025 – 26-10-2025 – Saint-Quentin-en-Tourmont
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La 35ᵉ édition de la Trans'Henson se déroulera le dimanche 26 octobre 2025 à Saint-Quentin-en-Tourmont (80) et ses environs. La Trans'Henson est une grande transhumance équestre, où des centaines de cavaliers et de chevaux Henson traversent la Baie de Somme dans une chevauchée épique. Cette manifestation met à l'honneur la race Henson, un cheval robuste et élégant, né de croisements entre des chevaux Fjord et Selle français. Ce cheval rustique est parfaitement adapté à l’environnement maritime et au climat parfois capricieux de la région. Programmation à venir…
English
The 35th edition of the Trans'Henson will take place on Sunday, October 26, 2025 in and around Saint-Quentin-en-Tourmont (80). The Trans'Henson is a great equestrian transhumance, where hundreds of Henson riders and horses cross the Baie de Somme in an epic ride. The event celebrates the Henson breed, a robust, elegant horse born of crosses between Fjord and Selle Français horses. This hardy horse is perfectly adapted to the region?s maritime environment and sometimes capricious climate. Program to come…
Deutsch
Die 35. Ausgabe der Trans'Henson findet am Sonntag, den 26. Oktober 2025, in Saint-Quentin-en-Tourmont (80) und Umgebung statt. Die Trans'Henson ist eine große Transhumanz, bei der Hunderte von Reitern und Henson-Pferden in einem epischen Ritt durch die Somme-Bucht ziehen. Bei dieser Veranstaltung wird die Henson-Rasse geehrt, ein robustes und elegantes Pferd, das aus der Kreuzung von Fjordpferden und französischen Selle-Pferden hervorgegangen ist. Dieses rustikale Pferd ist perfekt an die maritime Umgebung und das manchmal launische Klima der Region angepasst. Programmierung folgt…
Dutch
De 35e editie van de Trans'Henson vindt plaats op zondag 26 oktober 2025 in Saint-Quentin-en-Tourmont (80) en omgeving. De Trans'Henson is een grote ruitertranshumance, waarbij honderden ruiters en Hensonpaarden de Baie de Somme doorkruisen in een epische rit. Dit evenement viert het Henson ras, een robuust en elegant paard geboren uit kruisingen tussen Fjord en Selle Français paarden. Dit robuuste paard is perfect aangepast aan de maritieme omgeving en het soms grillige klimaat van de regio. Programma te komen…
Español
La 35ª edición de la Trans'Henson tendrá lugar el domingo 26 de octubre de 2025 en Saint-Quentin-en-Tourmont (80) y sus alrededores. La Trans'Henson es una gran trashumancia ecuestre, en la que cientos de jinetes y caballos Henson atraviesan la Baie de Somme en un recorrido épico. Este evento celebra la raza Henson, un caballo robusto y elegante nacido de cruces entre caballos Fjord y Selle Français. Este caballo resistente está perfectamente adaptado al entorno marítimo de la región y a su clima, a veces caprichoso. Programa por venir…
Italiano
La 35ª edizione della Trans'Henson si svolgerà domenica 26 ottobre 2025 a Saint-Quentin-en-Tourmont (80) e dintorni. La Trans'Henson è una grande transumanza equestre, in cui centinaia di cavalieri e cavalli Henson attraversano la Baie de Somme in un'epica cavalcata. Questo evento celebra la razza Henson, un cavallo robusto ed elegante nato da incroci tra cavalli Fjord e Selle Français. Questo cavallo resistente è perfettamente adattato all'ambiente marittimo e al clima talvolta capriccioso della regione. Programma da venire…
, 80120 Saint-Quentin-en-Tourmont
