Espace Bien-être – Aquazergues

Besoin de détente, d'un moment pour soi, profitez de l'espace bien-être d'Aquazergues. Relaxez-vous dans la chaleur humide du hammam, évadez-vous dans l'un de nos saunas finlandais et détendez-vous dans le jacuzzi ou sur les transats de l'espace de repos.

Looking for relaxation or a moment of peace? Enjoy the Aquazergues wellness area. Relax in the humid heat of the hammam, unwind in one of our Finnish saunas and indulge in the jacuzzi or on the deckchairs in the relaxation area.

Brauchen Sie Entspannung, einen Moment für sich, nutzen Sie den Wellnessbereich von Aquazergues. Entspannen Sie sich in der feuchten Hitze des Hammams, entfliehen Sie dem Alltag in einer unserer finnischen Saunen und erholen Sie sich im Jacuzzi oder auf den Liegen des Ruhebereichs.

Als u behoefte heeft aan ontspanning en een moment voor uzelf, profiteer dan van de wellnessruimte van Aquazergues. Ontspan in de vochtige warmte van de hammam, ontsnap in een van onze Finse sauna's en kom tot rust in de jacuzzi of op de ligstoelen in de rustruimte.

Si necesita relajarse, tomarse un momento para sí mismo, aproveche la zona de bienestar Aquazergues. Relájese en el calor húmedo del hammam, evádase en una de nuestras saunas finlandesas y desconecte en el jacuzzi o en las tumbonas de la zona de descanso.

Se avete bisogno di rilassarvi, di prendervi un momento per voi stessi, approfittate dell'area benessere Aquazergues. Rilassatevi nel calore umido dell'hammam, evadete in una delle nostre saune finlandesi e rilassatevi nella vasca idromassaggio o sulle sdraio dell'area relax.