Espace aquatique – Arâches-la-Frasse

Un espace pour petits et grands de 2 000 m² dédiés au bien-être. L'équipement comprend un bassin de 25 m pour la détente et la nage, un bassin pour enfants, deux bains bouillonnants, deux saunas et deux bains vapeur.

A 2,000 m² wellness area for young and old. The facilities include a 25 m pool for relaxing and swimming, a children's pool, two whirlpools, two saunas and two steam rooms.

Ein Bereich für Groß und Klein auf 2 000 m², der dem Wohlbefinden gewidmet ist. Die Ausstattung umfasst ein 25-m-Becken zum Entspannen und Schwimmen, ein Kinderbecken, zwei Sprudelbäder, zwei Saunen und zwei Dampfbäder.

Een wellnessruimte van 2000 m² voor jong en oud. De faciliteiten omvatten een 25 m zwembad om te ontspannen en te zwemmen, een kinderbad, twee bubbelbaden, twee sauna's en twee stoombaden.

Una zona de bienestar de 2.000 m² para todas las edades. Las instalaciones incluyen una piscina de 25 m para relajarse y nadar, una piscina infantil, dos bañeras de hidromasaje, dos saunas y dos baños de vapor.

Un'area benessere di 2.000 m² per tutte le età. Le strutture comprendono una piscina di 25 metri per rilassarsi e nuotare, una piscina per bambini, due vasche idromassaggio, due saune e due bagni di vapore.