Espace aqualudique Ardes – Ardes

Espace aqualudique couvert et chauffé avec piscine surveillée de 340m². Parcours balnéo forme avec stations de massage, canon à eau et lit bouillonnant, solarium et espace détente avec hammam et sauna.

Covered and heated water play area with a 340m² supervised swimming pool. Balneo fitness trail with massage stations, water cannon and whirlpool bed, solarium and relaxation area with hammam and sauna.

Überdachter und beheizter Wassersportbereich mit einem 340m² großen, überwachten Schwimmbad. Balneo-Fitness-Parcours mit Massagestationen, Wasserkanone und Sprudelbett, Solarium und Entspannungsbereich mit Hammam und Sauna.

Overdekte en verwarmde aqualudische ruimte met een bewaakt zwembad van 340m². Balneo fitnessparcours met massagestations, waterkanon en bubbelbad, solarium en ontspanningsruimte met stoombad en sauna.

Zona acuática cubierta y climatizada con una piscina vigilada de 340m². Balneo fitness con estaciones de masaje, cañón de agua y cama de hidromasaje, solarium y zona de relajación con hammam y sauna.

Area acqualudica coperta e riscaldata con piscina sorvegliata di 340 m². Percorso fitness Balneo con postazioni per massaggi, cannone ad acqua e lettino idromassaggio, solarium e area relax con hammam e sauna.