Description
Vous êtes membres d'un réseau de bergers qui pratiquent la contrebande avec la Suisse.
Votre mission : Récupérer la marchandise avant que la douane ne la trouve !
Par groupe de 4 à 12 personnes, participez à une aventure coopérative extérieure.
Réservation obligatoire.
English
You are members of a network of shepherds smuggling goods into Switzerland.
Your mission: get the goods back before the customs find them!
In groups of 4 to 12 people, take part in an outdoor cooperative adventure.
Booking essential.
Deutsch
Sie sind Mitglied eines Schäferrings, der Waren aus der Schweiz schmuggelt.
Ihre Aufgabe: Sammeln Sie die Ware ein, bevor der Zoll sie findet!
Nehmen Sie in Gruppen von 4 bis 12 Personen an einem kooperativen Outdoor-Abenteuer teil.
Reservierung erforderlich.
Dutch
Jullie maken deel uit van een netwerk van herders die goederen naar Zwitserland smokkelen.
Jullie missie: breng de goederen terug voordat de douane ze vindt!
Neem in groepen van 4 tot 12 personen deel aan een outdoor coöperatief avontuur.
Reserveren is noodzakelijk.
Español
Sois miembros de una red de pastores que introducen mercancías de contrabando en Suiza.
Vuestra misión: ¡devolver la mercancía antes de que la encuentre la aduana!
En grupos de 4 a 12 personas, participe en una aventura cooperativa al aire libre.
Imprescindible reservar.
Italiano
Fate parte di una rete di pastori che contrabbandano merci in Svizzera.
La vostra missione: riportare indietro la merce prima che la dogana la trovi!
In gruppi da 4 a 12 persone, partecipate a un'avventura cooperativa all'aperto.
Prenotazione obbligatoria.