Rando'Ânes au Bois de Cise – Ault

Randonnées avec des ânes de bât. Depuis les falaises et les champs, laissez-vous envoûter par l’atmosphère bucolique des lieux. Vous serez surpris par votre âne qui en connaît les moindres recoins forestiers, au milieu de superbes villas du XIXème s. Ânes portant les enfants de 3 à 10 ans ou les sacs à dos. Pensez à emmener votre pique-nique et des bonnes chaussures.

Hiking with pack donkeys. From the cliffs and fields, let yourself be enchanted by the bucolic atmosphere of the area. You'll be surprised by your donkey, who knows every nook and cranny of the forest, surrounded by superb 19th-century villas. Donkeys carry children aged 3 to 10 or backpacks. Don't forget your picnic and good shoes.

Wanderungen mit Packeseln. Lassen Sie sich von den Klippen und Feldern aus von der bukolischen Atmosphäre der Umgebung verzaubern. Sie werden von Ihrem Esel überrascht sein, der jeden Winkel des Waldes kennt, inmitten von prächtigen Villen aus dem 19. Jahrhundert. Esel tragen Kinder von 3 bis 10 Jahren oder Rucksäcke. Denken Sie daran, Ihr Picknick und gute Schuhe mitzunehmen.

Wandelingen met pakezels. Laat je vanaf de kliffen en velden betoveren door de bucolische sfeer van het gebied. Laat je verrassen door je ezel, die alle hoeken en gaten van het bos kent, omringd door prachtige 19e-eeuwse villa's. Ezels dragen kinderen van 3 tot 10 jaar of rugzakken. Vergeet niet je picknick en goede schoenen mee te nemen.

Paseos con burros de carga. Desde los acantilados y los campos, déjese hechizar por el ambiente bucólico de la zona. Le sorprenderá su burro, que conoce todos los recovecos del bosque, rodeado de magníficas villas del siglo XIX. Los burros llevan niños de 3 a 10 años o mochilas. No olvide traer su picnic y buen calzado.

Passeggiate con asini da soma. Dalle scogliere e dai campi, lasciatevi incantare dall'atmosfera bucolica della zona. Sarete sorpresi dal vostro asino, che conosce tutti gli angoli del bosco, circondato da splendide ville del XIX secolo. Gli asini trasportano bambini dai 3 ai 10 anni o zaini. Non dimenticate di portare il vostro picnic e delle buone scarpe.