Escalade : Grande voie : Le Grand Bec – Voie Granger (versant Ouest)

Course de haute montagne d'environ 20 longueurs sur un développé de 1000m avec un niveau technique, voie cotée dans l'ensemble AD+ mais nécessitant une bonne résistance physique au vue de sa longueur et son engagement.

High mountain race of about 20 lengths on a developed 1000m with a technical level, track listed in the set AD+ but requiring good physical resistance in view of its length and engagement.

Hochgebirgstour von etwa 20 Seillängen auf einer Länge von 1000m mit einem technischen Niveau. Die Route ist insgesamt mit AD+ bewertet, erfordert aber aufgrund ihrer Länge und ihres Einsatzes eine gute körperliche Belastbarkeit.

Een hooggebergte route van ongeveer 20 pitches over 1000m ontwikkeling met een technisch niveau, een route met een algemene AD+ rating maar die een goed fysiek uithoudingsvermogen vereist door zijn lengte en inzet.

Una ruta de alta montaña de unos 20 largos en un desarrollo de 1000m con un nivel técnico, una ruta calificada en general como AD+ pero que requiere una buena resistencia física debido a su longitud y compromiso.

Una via di alta montagna di circa 20 tiri su uno sviluppo di 1000 metri con un livello tecnico, una via classificata complessivamente AD+ ma che richiede una buona resistenza fisica per la sua lunghezza e il suo impegno.