Description
Dans un cadre verdoyant, petits et grands pourront s'adonner à la pratique des différentes disciplines, dressage, saut d'obstacle, complet, balades, randonnées. Sur cheval ou sur poney, l'enseignement dispensé vous permettra de passer les examens fédéraux et de prendre part à des compétitions départementales, régionales ou nationales. Le centre équestre dispose d’installations récentes sur plusieurs hectares de terrain :
– un manège chevaux (50m x 20m)
– un manège poneys (30m x 20m)
– une carrière (65m x 40m)
– une carrière (60m x 20m)
– des paddocks
– des boxes
English
In a green setting, both young and old may experience the joys of a range of activities: dressage, jumping, eventing, rides, trekking. On horse or pony, the teaching you receive will enable you to take federal exams and take part in departmental, regional or national competitions.
Deutsch
In einer grünen Umgebung können sich Groß und Klein den verschiedenen Disziplinen widmen: Dressur, Springreiten, Vielseitigkeit, Ausritte und Wanderungen. Auf Pferden oder Ponys können Sie die Prüfungen des Verbands ablegen und an Wettbewerben auf Departement-, Regional- oder Landesebene teilnehmen. Das Reitzentrum verfügt über neue Anlagen auf einem mehrere Hektar großen Gelände:
– eine Reithalle für Pferde (50m x 20m)
– eine Reithalle für Ponys (30m x 20m)
– ein Steinbruch (65m x 40m)
– ein Reitplatz (60m x 20m)
– paddocks
– boxen
Dutch
In een groene omgeving kunnen jong en oud de verschillende disciplines, dressuur, springen, eventing, ritten en excursies beoefenen. Op paard of pony zal het verstrekte onderwijs u in staat stellen de federale examens af te leggen en deel te nemen aan departementale, regionale of nationale wedstrijden. De manege beschikt over recente faciliteiten op meerdere hectaren grond:
– een paardenbak (50m x 20m)
– een pony arena (30m x 20m)
– een arena (65m x 40m)
– een arena (60m x 20m)
– paddocks
– dozen
Español
En un entorno verde, tanto los jóvenes como los mayores podrán practicar las diferentes disciplinas, doma, salto de obstáculos, concursos, paseos y excursiones. A caballo o en poni, las enseñanzas impartidas le permitirán aprobar los exámenes federales y participar en concursos departamentales, regionales o nacionales. El centro ecuestre cuenta con instalaciones recientes en varias hectáreas de terreno:
– una pista para caballos (50m x 20m)
– una pista para ponis (30m x 20m)
– una arena (65m x 40m)
– una arena (60m x 20m)
– potreros
– cajas
Italiano
In un ambiente verde, grandi e piccini potranno praticare le diverse discipline, dressage, salto ostacoli, eventing, passeggiate ed escursioni. A cavallo o su pony, l'insegnamento fornito vi permetterà di superare gli esami federali e di partecipare a concorsi dipartimentali, regionali o nazionali. Il centro ippico dispone di strutture recenti su diversi ettari di terreno:
– un'arena per cavalli (50m x 20m)
– un'arena per pony (30m x 20m)
– un'arena (65m x 40m)
– un'arena (60m x 20m)
– paddock
– scatole