Equinoxe Club d'Astronomie – Merlimont

De la vulgarisation à l'initiation, voilà le but du club d'astronomie Equinoxe, en passant par l'observation, les portes ouvertes, les conférences, sans oublier les réunions d'informations réservées aux membres.

From popularization to initiation, this is the goal of the Equinoxe Astronomy Club, through observation, open houses, conferences, not to mention information meetings reserved for members.

Von der Popularisierung bis zur Einführung, das ist das Ziel des Astronomieclubs Equinoxe. Dazu gehören Beobachtungen, Tage der offenen Tür, Vorträge und nicht zu vergessen die Informationsveranstaltungen, die nur für Mitglieder zugänglich sind.

Van popularisering tot initiatie, dat is het doel van de Equinoxe astronomieclub, via observatie, open deuren, conferenties en niet te vergeten informatievergaderingen voorbehouden aan de leden.

De la divulgación a la iniciación, éste es el objetivo del club de astronomía Equinoxe, a través de la observación, las puertas abiertas, las conferencias, sin olvidar las reuniones informativas reservadas a los socios.

Dalla divulgazione all'iniziazione, questo è l'obiettivo del club di astronomia Equinoxe, attraverso l'osservazione, le porte aperte, le conferenze, senza dimenticare gli incontri informativi riservati ai soci.