Cinéma 2001-2002 – Neufchâtel-Hardelot

Le Cinéma 2001/2002 est ouvert toute l'année Système numérique SHOWMAX Système 3D DOLBY Tarif plein : 7€ 50 Tarif réduit : 6€ – de 14 ans : 5€ – Location lunettes 3D :1€ Tarif réduit tous les lundis Tél : 03 21 91 93 17

The 2001/2002 Cinema is open all year round Digital SHOWMAX system 3D DOLBY system Full price : 7€ 50 Reduced rate: 6€ – from 14 years old : 5€ – 3D glasses rental : 1€ Reduced rate every Monday Tel: 03 21 91 93 17

Das Kino 2001/2002 ist das ganze Jahr über geöffnet SHOWMAX-Digitalsystem DOLBY 3D-System Voller Tarif: 7€ 50 Ermäßigter Tarif : 6€ – ab 14 Jahren: 5€ – Verleih von 3D-Brillen: 1€ Ermäßigter Tarif jeden Montag Tel: 03 21 91 93 17

De bioscoop 2001/2002 is het hele jaar geopend Digitaal systeem SHOWMAX 3D systeem DOLBY Volle prijs: 7? 50 Gereduceerd tarief: 6? – 14 jaar en ouder: 5? – Huur van een 3D-bril: 1? Gereduceerd tarief elke maandag Tel : 03 21 91 93 17

El Cine 2001/2002 está abierto todo el año Sistema digital SHOWMAX Sistema 3D DOLBY Precio completo: 7? 50 Tarifa reducida: 6? – a partir de 14 años: 5? – Alquiler de gafas 3D: 1? Tarifa reducida todos los lunes Tel : 03 21 91 93 17

Il Cinema 2001/2002 è aperto tutto l'anno Sistema digitale SHOWMAX Sistema 3D DOLBY Prezzo intero: 7? 50 Tariffa ridotta: 6? – 14 anni e oltre: 5? – Noleggio occhiali 3D: 1? Tariffa ridotta ogni lunedì Tel : 03 21 91 93 17