Description
Manège, 2 carrières, 40 boxes, 6 paddocks. Stages de perfectionnement et entraînement de chevaux aux concours. Pension, débourrage, mise en exploitation (jeunes et classe B). Poney-club : découverte, perfectionnement, stage, promenade, groupes.
English
Riding arena, 2 quarries, 40 boxes, 6 paddocks. Training courses and training of horses for competitions. Boarding, breaking-in, starting up (youngsters and class B). Pony club: discovery, improvement, training courses, rides, groups.
Deutsch
Reithalle, 2 Karrieren, 40 Boxen, 6 Paddocks. Fortbildungslehrgänge und Training von Pferden für Wettbewerbe. Pension, Beritt, Betrieb (Jugendliche und Klasse B). Ponyclub: Entdeckung, Perfektionierung, Praktika, Ausritte, Gruppen.
Dutch
Manege, 2 arena's, 40 boxen, 6 paddocks. Trainingen en training van paarden voor wedstrijden. Pensionering, inrijden, opleiding (jonge duiven en klasse B). Ponyclub: ontdekking, verbetering, trainingen, ritten, groepen.
Español
Escuela de equitación, 2 arenas, 40 boxes, 6 potreros. Cursos de formación y entrenamiento de caballos para concursos. Embarque, doma, entrenamiento (jóvenes y clase B). Pony club: descubrimiento, perfeccionamiento, cursos de formación, paseos, grupos.
Italiano
Scuola di equitazione, 2 arene, 40 box, 6 paddock. Corsi di formazione e addestramento di cavalli per le competizioni. Imbarco, rodaggio, addestramento (giovani e classe B). Pony club: scoperta, miglioramento, corsi di formazione, passeggiate, gruppi.