Description
Le club est ouvert toute l'année et propose diverses activités équestres :
– Cours découverte GRAINE DE CAVALIER, pour les enfants de 3 à 9 ans, sans engagement à l'année
– COURS D'EQUITATION à l'année du débutant au galop 7, collectif et particuliers, à partir de 10 ans
– EQUIGYM adultes et séniors
– STAGES VACANCES SCOLAIRES initiation, découverte et perfectionnement voltige, pony-games, cso, dressage, cross, horse-ball, jeux divers, balade en main dès 2 ans
passage des examens fédéraux (galop 1 à 7)
– CONCOURS club et amateur
– Tutorat BP JEPS Equitation, CAP palefrenier soigneur
– DEMI PENSION poneys et chevaux
– FÊTES D'ÉCOLES ET FÊTES D'ANNIVERSAIRES
– BON CADEAU L'accès au club se fait en voiture, sur un parking stabilisé. Sur les 8 hectares de terrains clos, l'écurie dispose : d'un manège couvert de 40 x 20 m, d'un rond de longe de 16m de diamètre, d'une carrière d'obstacles de 60 x 30m, d'un spring garden avec quelques obstacles de cross, d'un espace douche chevaux sur dalles antidérapantes, de 2 espaces de soins à l'abri, d'une sellerie fermée, de paddocks drainés avec abris et râteliers et abreuvoirs automatiques, de 3 boxes de 3.5 x 3.5 m avec paddocks individuels attenants, d'un van 2 places pour les sorties en concours et enfin d'accès à des chemins de balade. Les vacances permettre aux enfants de découvrir l' équitation et aux cavaliers de se perfectionner.
Du débutant au confirmé, en cours collectifs ou en cours particuliers, avec un poney-cheval en demi pension, dès 3-4 ans et sans limite d' âge.
English
The club is open all year round and offers a variety of equestrian activities:
– GRAINE DE CAVALIER discovery lessons, for children aged 3 to 9, with no annual commitment
– RIDING COURSES, year-round, from beginner to gallop 7, group and private, from age 10 upwards
– EQUIGYM for adults and seniors
– SCHOOL HOLIDAY COURSES initiation, discovery and improvement voltige, pony-games, cso, dressage, cross-country, horse-ball, various games, riding in hand from age 2 upwards
federal exams (galop 1 to 7)
– Club and amateur competitions
– Tutor BP JEPS Equitation, CAP palefrenier soigneur
– HALF BOARD ponies and horses
– SCHOOL AND BIRTHDAY PARTIES
– GIFT VOUCHERS Access to the club is by car, on a stabilized parking area. On the 8 hectares of enclosed grounds, the stable has: a 40 x 20 m covered riding arena, a 16 m diameter round pen, a 60 x 30 m show jumping arena, a spring garden with some cross-country obstacles, a horse shower area with non-slip slabs, 2 sheltered care areas, an enclosed tack room, drained paddocks with shelters and racks and automatic drinking troughs, 3 boxes of 3.5 x 3.5 m with adjoining individual paddocks, a 2-seater van for show rides and access to footpaths. The vacations enable children to discover horse riding and riders to perfect their skills.
From beginner to advanced, in group or private lessons, with a pony-horse on a half-board basis, from the age of 3-4 and with no age limit.
Deutsch
Der Verein ist das ganze Jahr über geöffnet und bietet verschiedene Reitaktivitäten an:
– Schnupperkurse GRAINE DE CAVALIER, für Kinder von 3 bis 9 Jahren, ohne Verpflichtung für das ganze Jahr
– REITKURSE ganzjährig vom Anfänger bis zum Galopp 7, Gruppen- und Einzelunterricht, ab 10 Jahren
– EQUIGYM Erwachsene und Senioren
– SCHULFERIENKURSE Einführung, Entdeckung und Verbesserung Voltigieren, Ponyspiele, Cso, Dressur, Cross, Horse-Ball, verschiedene Spiele, Spaziergänge an der Hand ab 2 Jahren
ablegen der eidgenössischen Prüfungen (Galop 1 bis 7)
– Wettbewerbe für Vereine und Amateure
– Tutorat BP JEPS Equitation, CAP palefrenier soigneur
– HALBPENSION Ponys und Pferde
– SCHULFESTE UND GEBURTSTAGSFEIERN
– GESCHENKGUTSCHEIN Die Zufahrt zum Club erfolgt mit dem Auto über einen befestigten Parkplatz. Auf dem 8 Hektar großen, eingezäunten Gelände verfügt der Stall über: eine überdachte Reithalle (40 x 20 m), einen Longierzirkel mit 16 m Durchmesser, einen 60 x 30 m großen Springplatz, einen Springgarten mit einigen Cross-Hindernissen, einen Pferdeduschbereich auf rutschfesten Platten, 2 geschützte Pflegebereiche, eine geschlossene Sattelkammer, drainierte Paddocks mit Unterständen, Futterraufen und automatischen Tränken, 3 Boxen mit 3.5 x 3,5 m mit angrenzenden Einzelpaddocks, einem 2-Sitzer-Transporter für Turnierausflüge und Zugang zu Ausreitwegen. Die Ferien ermöglichen es den Kindern, das Reiten zu entdecken und den Reitern, ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, im Gruppen- oder Einzelunterricht, mit einem Pony-Pferd in Halbpension, ab 3-4 Jahren und ohne Altersbeschränkung.
Dutch
De club is het hele jaar door geopend en biedt verschillende ruiteractiviteiten:
– GRAINE DE CAVALIER ontdekkingslessen, voor kinderen van 3 tot 9 jaar, zonder jaarlijkse verbintenis
– RIJCURSUSSEN het hele jaar door van beginners tot galop 7, groep en privé, vanaf 10 jaar
– EQUIGYM voor volwassenen en senioren
– SCHOOLVAKANTIE CURSUSSEN: initiatie, ontdekking en verbetering in voltige, pony-spelen, cso, dressuur, cross-country, horse-ball, diverse spelen, paardrijden aan de hand vanaf 2 jaar
federale examens (galop 1 tot 7)
– Club- en amateurwedstrijden
– Tutor BP JEPS Equitation, CAP palefrenier soigneur
– HALF BOARD pony's en paarden
– SCHOOL- EN VERJAARDAGSFEESTJES
– CADEAUBONNEN De club is bereikbaar met de auto, op een verharde parkeerplaats. Op het omheinde terrein van 8 hectare beschikt de manege over: een overdekte rijbak van 40 x 20 m, een ronde bak met een diameter van 16 m, een springbak van 60 x 30 m, een voorjaarstuin met enkele crosscountryhindernissen, een paardendouche met antislipplaten, 2 overdekte verzorgingsplaatsen, een omheinde zadelkamer, gedraineerde paddocks met schuilplaatsen en rekken en automatische drinkbakken, 3 boxen van 3,5 x 3,5 m met aangrenzende individuele paddocks.5 x 3,5 m met aangrenzende individuele paddocks, een 2-zits busje voor wedstrijdritten en toegang tot wandelpaden. Tijdens de vakantie kunnen kinderen het paardrijden ontdekken en kunnen ruiters hun vaardigheden verbeteren.
Van beginners tot gevorderden, in groepslessen of privélessen, met een pony-paard halfpension, vanaf 3-4 jaar en zonder leeftijdsgrens.
Español
El club está abierto todo el año y ofrece diversas actividades ecuestres:
– CLASES DE DESCUBRIMIENTO DE GRAINE DE CAVALIER, para niños de 3 a 9 años, sin compromiso anual
– CURSOS DE EQUITACIÓN durante todo el año, desde principiantes hasta galope 7, en grupo y privados, a partir de 10 años
– EQUIGYM para adultos y seniors
– CURSOS DE EQUITACION: iniciacion, descubrimiento y perfeccionamiento en voltige, pony-games, cso, doma, cross-country, horse-ball, juegos varios, equitacion a la mano a partir de 2 años
exámenes federales (galop 1 a 7)
– Concursos de clubes y aficionados
– Tutor BP JEPS Equitación, CAP palefrenier soigneur
– HALF BOARD ponis y caballos
– FIESTAS ESCOLARES Y DE CUMPLEAÑOS
– CHEQUES REGALO El acceso al club es en coche, en un aparcamiento pavimentado. En las 8 hectáreas de terreno cerrado, el establo cuenta con: un picadero cubierto de 40 x 20 m, un corral redondo de 16 m de diámetro, un picadero de salto de 60 x 30 m, un jardín de primavera con algunos obstáculos de campo a través, una zona de duchas para caballos con losas antideslizantes, 2 zonas de cuidados protegidas, un guadarnés cerrado, paddocks drenados con refugios y perchas y bebederos automáticos, 3 boxes de 3.5 x 3,5 m con paddocks individuales contiguos, una furgoneta de 2 plazas para las salidas de competición y acceso a los senderos. Las vacaciones permiten a los niños descubrir la equitación y a los jinetes perfeccionar sus habilidades.
Desde principiantes hasta jinetes avanzados, en clases colectivas o particulares, con un poni-caballo en régimen de media pensión, a partir de 3-4 años y sin límite de edad.
Italiano
Il club è aperto tutto l'anno e offre una serie di attività equestri:
– Lezioni di scoperta della GRAINE DE CAVALIER, per bambini dai 3 ai 9 anni, senza impegno annuale
– CORSI DI EQUITAZIONE tutto l'anno, dai principianti al galoppo 7, di gruppo e privati, dai 10 anni in su
– EQUIGYM per adulti e anziani
– CORSI DI VACANZA SCUOLA: iniziazione, scoperta e perfezionamento in volteggio, pony-games, cso, dressage, cross-country, horse-ball, giochi vari, equitazione in mano a partire dai 2 anni
esami federali (galop da 1 a 7)
– Concorsi di club e amatoriali
– Tutor BP JEPS Equitazione, CAP palefrenier soigneur
– MEZZA PENSIONE pony e cavalli
– FESTE SCOLASTICHE E DI COMPLEANNO
– BUONI REGALO L'accesso al club avviene in auto, su un parcheggio asfaltato. Sugli 8 ettari di terreno recintato, la scuderia dispone di: un maneggio coperto di 40 x 20 m, un recinto circolare di 16 m di diametro, un'arena per il salto ad ostacoli di 60 x 30 m, un giardino primaverile con alcuni ostacoli per il cross-country, un'area doccia per cavalli con lastre antiscivolo, 2 aree di cura riparate, una tack room chiusa, paddock drenati con ripari e rastrelliere e abbeveratoi automatici, 3 box di 3. 5 x 3.5 m con annessi paddock individuali, un'area di sosta per i cavalli, un'area di sosta per i cavalli.5 x 3,5 m con paddock individuali adiacenti, un van a 2 posti per le uscite di gara e l'accesso ai sentieri. Le vacanze permettono ai bambini di scoprire l'equitazione e ai cavalieri di migliorare le proprie capacità.
Dai principianti ai cavalieri esperti, in lezioni di gruppo o private, con un pony-cavallo a mezza pensione, a partire dai 3-4 anni e senza limiti di età.