"Écoute et Empathie" – 3ème édition – 02-04-2026 – Rémalard en Perche

Impulsées par Raphaële Volpi, formatrice et coach, les Journées "Écoute et Empathie" reviennent autour d'une nouvelle thématique : "Qu'est-ce qu'un consentement éclairé ?" avec des rencontres pour les collégiens, lycéens et le grand public. Au programme : des courts métrages, des animations et une conférence gesticulée intitulée "Faire taire le silence" par Leïla Fréger Kneppert, militante féministe engagée contre les violences sexuelles. Pratique : à l'Espace Octave Mirbeau Place du Champ de Foire à Rémalard-en-Perche.

Driven by trainer and coach Raphaële Volpi, the "Listening and Empathy" Days are back with a new theme: "What is informed consent?" with meetings for secondary school students and the general public. On the program: short films, animations and a gesticulated conference entitled "Silencing the Silence" by Leïla Fréger Kneppert, a feminist campaigner against sexual violence. Practical: at Espace Octave Mirbeau, Place du Champ de Foire, Rémalard-en-Perche.

Angeregt durch Raphaële Volpi, Trainerin und Coach, kehren die Tage des "Zuhörens und Einfühlungsvermögens" mit einem neuen Thema zurück: "Was ist eine informierte Zustimmung?" mit Treffen für Schüler der Mittel- und Oberstufe und die breite Öffentlichkeit. Auf dem Programm stehen Kurzfilme, Animationen und ein gestikulierter Vortrag mit dem Titel "Faire taire le silence" (Das Schweigen zum Schweigen bringen) von Leïla Fréger Kneppert, einer feministischen Aktivistin, die sich gegen sexuelle Gewalt engagiert. Praktische Hinweise: im Espace Octave Mirbeau Place du Champ de Foire in Rémalard-en-Perche.

Op initiatief van Raphaële Volpi, trainer en coach, zijn de "Luister- en empathiedagen" terug met een nieuw thema: "Wat is geïnformeerde toestemming?" met bijeenkomsten voor middelbare scholieren en het grote publiek. Op het programma staan korte films, activiteiten en een lezing getiteld "Silencing the Silence" door Leïla Fréger Kneppert, een feministische campagnevoerder tegen seksueel geweld. Praktisch: in de Espace Octave Mirbeau Place du Champ de Foire in Rémalard-en-Perche.

Impulsadas por Raphaële Volpi, formadora y coach, las Jornadas de "Escucha y Empatía" vuelven con un nuevo tema: "¿Qué es el consentimiento informado?", con encuentros para estudiantes de secundaria y público en general. El programa incluye cortometrajes, actividades y una charla titulada "Silenciar el silencio" a cargo de Leïla Fréger Kneppert, militante feminista contra la violencia sexual. Práctico: en el Espace Octave Mirbeau Place du Champ de Foire de Rémalard-en-Perche.

Su iniziativa di Raphaële Volpi, formatrice e coach, tornano le Giornate dell'ascolto e dell'empatia con un nuovo tema: "Che cos'è il consenso informato?" con incontri rivolti agli studenti delle scuole secondarie e al pubblico in generale. Il programma prevede cortometraggi, attività e un intervento dal titolo "Silencing the Silence" di Leïla Fréger Kneppert, attivista femminista contro la violenza sessuale. Pratica: presso l'Espace Octave Mirbeau Place du Champ de Foire a Rémalard-en-Perche.