Disc Golf du Val de Scie – Nueil-les-Aubiers

Bienvenue sur le parcours de disc golf du Val de Scie ! Sport de loisirs nature par excellence, le disc golf s'adresse à tous : mixte et intergénérationnel il sollicite toutes les parties du corps (bras, buste jambes…) et demande de la concentration et de la dextérité. Activité de plein air complète et idéale pour la maîtrise de soi et le contrôle de ses émotions, le disc golf est bénéfique pour la santé et s'inscrit dans les valeurs du développement durable : proche de la nature et respectueux de l'environnement, il est basé sur le fair play, la courtoisie et la convivialité ! Que vous soyez débutant, compétiteur confirmé, touriste de passage ou bien simple curieux, venez découvrir notre parcours 12 trous à faire en famille, entre amis ou en club…" Réservations et locations : mairie de Nueil-Les-Aubiers

Welcome to the Val de Scie disc golf course! A natural leisure sport par excellence, disc golf is for everyone: mixed and intergenerational, it involves all parts of the body (arms, chest, legs…) and requires concentration and dexterity. A complete outdoor activity, disc golf is ideal for self-control and emotional management. It's also good for your health and in line with the values of sustainable development: close to nature and respectful of the environment, it's based on fair play, courtesy and conviviality! Whether you're a beginner, an experienced competitor, a tourist passing through or just curious, come and discover our 12-hole course, with your family, friends or club…" Reservations and rentals: Nueil-Les-Aubiers town hall

Willkommen auf dem Disc-Golf-Parcours im Val de Scie! Disc Golf ist ein Natursport par excellence, der sich an alle richtet: Er ist gemischt und generationenübergreifend, beansprucht alle Körperteile (Arme, Oberkörper, Beine…) und erfordert Konzentration und Geschicklichkeit. Disc Golf ist eine umfassende Outdoor-Aktivität, die ideal für die Selbstbeherrschung und die Kontrolle der eigenen Emotionen ist. Es ist gesundheitsfördernd und entspricht den Werten der nachhaltigen Entwicklung: Es ist naturnah und umweltfreundlich und basiert auf Fairplay, Höflichkeit und Geselligkeit! Ob Sie Anfänger, erfahrener Wettkämpfer, Tourist auf der Durchreise oder einfach nur neugierig sind, entdecken Sie unseren 12-Loch-Parcours, den Sie mit der Familie, mit Freunden oder im Verein spielen können…" Reservierungen und Vermietungen: Rathaus von Nueil-Les-Aubiers

Welkom bij de disc golfbaan van Val de Scie! Disc golf is de ultieme vrijetijdssport in de buitenlucht en is geschikt voor iedereen: het is een gemengd spel voor alle generaties waarbij alle delen van het lichaam worden gebruikt (armen, borst, benen, enz.) en waarbij concentratie en behendigheid vereist zijn. Disc golf is een complete buitenactiviteit die ideaal is voor het ontwikkelen van zelfbeheersing en het reguleren van je emoties. Het is goed voor je gezondheid en in lijn met de waarden van duurzame ontwikkeling: dicht bij de natuur en met respect voor het milieu, het is gebaseerd op fair play, hoffelijkheid en gezelligheid! Of je nu een beginner bent, een ervaren sporter, een toerist op doorreis of gewoon nieuwsgierig, kom en ontdek ons 12-holes parcours, dat je kunt spelen met je familie, vrienden of club…" Reserveringen en verhuur: gemeentehuis van Nueil-Les-Aubiers

¡Bienvenido al campo de disc golf de Val de Scie! El disc golf es el deporte de ocio al aire libre por excelencia, y es para todos: es un juego mixto, intergeneracional, que implica todas las partes del cuerpo (brazos, pecho, piernas, etc.) y requiere concentración y destreza. El disc golf es una actividad completa al aire libre, ideal para desarrollar el autocontrol y regular las emociones, es bueno para la salud y está en consonancia con los valores del desarrollo sostenible: cerca de la naturaleza y respetuoso con el medio ambiente, se basa en el juego limpio, la cortesía y la convivencia Ya sea principiante, competidor experimentado, turista de paso o simple curioso, venga a descubrir nuestro recorrido de 12 hoyos, que podrá jugar en familia, con amigos o en club…" Reservas y alquileres: Ayuntamiento de Nueil-Les-Aubiers

Benvenuti al campo da disc golf della Val de Scie! Il disc golf è lo sport per eccellenza del tempo libero all'aria aperta ed è adatto a tutti: è un gioco misto e intergenerazionale che coinvolge ogni parte del corpo (braccia, petto, gambe, ecc.) e richiede concentrazione e destrezza. Il disc golf è un'attività completa all'aria aperta, ideale per sviluppare l'autocontrollo e la regolazione delle emozioni, fa bene alla salute ed è in linea con i valori dello sviluppo sostenibile: vicino alla natura e rispettoso dell'ambiente, si basa su fair play, cortesia e convivialità! Che siate principianti, agonisti esperti, turisti di passaggio o semplici curiosi, venite a scoprire il nostro campo a 12 buche, che potrete giocare con la famiglia, gli amici o il club…" Prenotazioni e affitti: Municipio di Nueil-Les-Aubiers