Aire de stationnement d'Auffay – Val-de-Scie – Val-de-Scie

L'aire de camping-car est située au fond du parking de la gare dans un espace verdoyant. Il dispose de 4 places de stationnement espacées. Situé en bord de rivière, des tables de pique-nique sont à votre disposition. En passant par le jardin public, vous vous retrouverez en deux minutes au plein cœur du centre-ville, où tous les commerces vous attendent, boulangeries, sandwicheries, restaurants, épiceries, coiffeurs, et bien sûr l'Office de Tourisme qui vous propose des vélos à louer et un espace wifi. Vous trouverez des toilettes publiques sous les halles de la mairie. Vous rejoindrez Dieppe en 20 minutes ou Rouen en 30 minutes en prenant le train à la gare d'Auffay.

The motorhome service point is situated at the end of the multimodal platform of the train station and has 4 parking spaces. There are picnic tables available.

Der Wohnmobilstellplatz befindet sich am Ende des Bahnhofsparkplatzes in einer grünen Umgebung. Er verfügt über 4 voneinander entfernte Parkplätze. Da er am Flussufer liegt, stehen Ihnen Picknicktische zur Verfügung. Wenn Sie durch den öffentlichen Garten gehen, befinden Sie sich in zwei Minuten im Herzen des Stadtzentrums, wo alle Geschäfte auf Sie warten: Bäckereien, Sandwichläden, Restaurants, Lebensmittelgeschäfte, Friseure und natürlich das Fremdenverkehrsamt, das Ihnen Leihfahrräder und einen WLAN-Bereich anbietet Unter den Hallen des Rathauses finden Sie eine öffentliche Toilette Sie erreichen Dieppe in 20 Minuten oder Rouen in 30 Minuten, wenn Sie den Zug am Bahnhof von Auffay nehmen.

De camperplaats bevindt zich aan het einde van de parkeerplaats van het station in een groen gebied. Er zijn 4 parkeerplaatsen. Aan de oever van de rivier staan picknicktafels ter beschikking. Als u door het plantsoen loopt, bevindt u zich in twee minuten in het hart van het stadscentrum, waar alle winkels op u wachten, bakkerijen, broodjeszaken, restaurants, kruidenierswinkels, kappers en natuurlijk het VVV-kantoor waar u fietsen kunt huren en een wifi-ruimte U vindt openbare toiletten onder de hallen van het stadhuis U bereikt Dieppe in 20 minuten of Rouen in 30 minuten door de trein te nemen in het station van Auffay.

El aparcamiento para autocaravanas está situado al final del aparcamiento de la estación, en una zona verde. Dispone de 4 plazas de aparcamiento espaciadas. Situado a orillas del río, hay mesas de picnic a su disposición. Pasando por el jardín público, se encontrará en dos minutos en el corazón del centro de la ciudad, donde le esperan todos los comercios, panaderías, bocadillerías, restaurantes, tiendas de comestibles, peluquerías y, por supuesto, la Oficina de Turismo que ofrece bicicletas de alquiler y una zona wifi Encontrará aseos públicos bajo los pasillos del ayuntamiento Puede llegar a Dieppe en 20 minutos o a Rouen en 30 minutos tomando el tren en la estación de Auffay.

Il parcheggio per camper si trova sul retro del parcheggio della stazione, in un'area verde. Dispone di 4 posti auto distanziati. Sulle rive del fiume sono a disposizione tavoli da picnic. Attraversando il giardino pubblico, vi troverete in due minuti nel cuore del centro città, dove vi aspettano tutti i negozi, panetterie, paninoteche, ristoranti, alimentari, parrucchieri e, naturalmente, l'Ufficio del Turismo che offre biciclette a noleggio e un'area wifi I servizi igienici pubblici si trovano sotto le sale del municipio È possibile raggiungere Dieppe in 20 minuti o Rouen in 30 minuti prendendo il treno alla stazione di Auffay.