Deux pas de côté – Chantilly

Deux pas de côté propose chaque semaine des itinéraires contemplatifs en petits groupes, jalonnés de paysages remarquables et d'observations naturalistes, sources d'émerveillement et de bien-être en toute saison. Également des découvertes sur mesure pour les particuliers et les professionnels : à l'occasion d'un week-end ou d'un anniversaire, de team buildings et d'incentives, pour vos CSE et séminaires RSE. Offrez-vous d'explorer les "Trois Forêts", les plaines et vallées enchanteresses qui entourent Senlis et Chantilly ; de vous fondre dans leurs symphonies de couleurs et d'oiseaux ; de lire l'Histoire dans ces paysages, d'apprivoiser les traces des renards, pics et cervidés… Romain sera votre guide. Depuis son enfance, ces forêts sont de précieux espaces d'émerveillement et de régénération. Vingt-cinq ans d'expérience en écologie et pédagogie l'ont conduit à proposer des découvertes sensibles des écosystèmes, inspirantes et bienfaisantes.

Every week, Deux pas de côté offers contemplative itineraries in small groups, featuring remarkable landscapes and naturalist observations, sources of wonder and well-being in every season. We also offer tailor-made discoveries for individuals and professionals: for a weekend or a birthday, for team building and incentives, for your CSE and CSR seminars. Treat yourself to an exploration of the "Three Forests", the enchanting plains and valleys surrounding Senlis and Chantilly; melt into their symphony of colors and birds; read history in these landscapes, tame the tracks of foxes, woodpeckers and deer… Romain will be your guide. Since his childhood, these forests have been precious spaces of wonder and regeneration. Twenty-five years' experience in ecology and pedagogy have led him to propose sensitive discoveries of ecosystems that are both inspiring and beneficial.

Deux pas de côté bietet jede Woche kontemplative Routen in kleinen Gruppen an, die an bemerkenswerten Landschaften und naturalistischen Beobachtungen vorbeiführen, die zu jeder Jahreszeit für Staunen und Wohlbefinden sorgen. Auch maßgeschneiderte Entdeckungen für Privat- und Geschäftskunden: für ein Wochenende oder einen Geburtstag, für Team Buildings und Incentives, für Ihre CSR-Seminare und CSR-Seminare. Gönnen Sie sich die Erkundung der "Trois Forêts", der zauberhaften Ebenen und Täler rund um Senlis und Chantilly; verschmelzen Sie mit den Symphonien der Farben und Vögel; lesen Sie die Geschichte in diesen Landschaften, zähmen Sie die Spuren von Füchsen, Spechten und Hirschen… Romain wird Ihr Führer sein. Seit seiner Kindheit sind diese Wälder wertvolle Räume des Staunens und der Regeneration. Fünfundzwanzig Jahre Erfahrung in Ökologie und Pädagogik haben ihn dazu gebracht, einfühlsame Entdeckungen der Ökosysteme anzubieten, die inspirierend und wohltuend sind.

Elke week biedt Deux pas de côté beschouwende routes in kleine groepen, bezaaid met opmerkelijke landschappen en natuurwaarnemingen, bronnen van verwondering en welzijn in elk seizoen. We bieden ook op maat gemaakte ontdekkingen voor individuen en professionals: voor een weekend of een verjaardag, voor teambuilding en incentives, en voor uw MVO-seminars. Trakteer uzelf op een verkenning van de "Drie Bossen", de betoverende vlaktes en valleien rondom Senlis en Chantilly; smelt in hun symfonie van kleuren en vogels; lees geschiedenis in deze landschappen, tem de sporen van vossen, spechten en herten… Romain zal uw gids zijn. Al sinds hij een kind was, zijn deze bossen kostbare ruimtes van verwondering en regeneratie. Vijfentwintig jaar ervaring in ecologie en onderwijs hebben hem ertoe gebracht om gevoelige, inspirerende en heilzame ontdekkingen van ecosystemen aan te bieden.

Cada semana, Deux pas de côté propone itinerarios contemplativos en pequeños grupos, salpicados de paisajes notables y observaciones naturalistas, fuentes de asombro y bienestar en cada estación. También proponemos descubrimientos a medida para particulares y profesionales: para un fin de semana o un cumpleaños, para team building e incentivos, y para sus seminarios de RSC. Regálese una exploración de los "Tres Bosques", las encantadoras llanuras y valles que rodean Senlis y Chantilly; sumérjase en su sinfonía de colores y pájaros; lea la historia en estos paisajes, domine las huellas de zorros, pájaros carpinteros y ciervos… Romain será su guía. Desde que era niño, estos bosques han sido preciosos espacios de asombro y regeneración. Veinticinco años de experiencia en ecología y educación le han llevado a ofrecer descubrimientos sensibles, inspiradores y beneficiosos de los ecosistemas.

Ogni settimana, Deux pas de côté propone itinerari contemplativi in piccoli gruppi, costellati da paesaggi notevoli e osservazioni naturalistiche, fonti di meraviglia e benessere in ogni stagione. Offriamo anche scoperte su misura per singoli e professionisti: per un fine settimana o un compleanno, per team building e incentivi e per i vostri seminari CSR. Concedetevi un'esplorazione delle "Tre Foreste", le incantevoli pianure e valli che circondano Senlis e Chantilly; immergetevi nella loro sinfonia di colori e uccelli; leggete la storia in questi paesaggi, addomesticate le tracce di volpi, picchi e cervi… Romain sarà la vostra guida. Fin da bambino, queste foreste sono state spazi preziosi di meraviglia e rigenerazione. Venticinque anni di esperienza nel campo dell'ecologia e dell'educazione lo hanno portato a proporre scoperte sensibili, stimolanti e benefiche degli ecosistemi.