Description
Lors d’une descente de Loire en canoë Old Town (2 à 4 places), découvrez en toute sécurité grâce à votre accompagnateur toutes les richesses de la Loire. Randonnée tous public, à la journée ou 1/2 journée , pour observer la faune et la flore et découvrir l’histoire et le patrimoine d’un fleuve toujours vivant. Naviguez au cœur d’une nature étonnante pour une expérience inoubliable. En juin, juillet et août sur réservation (minimum 3 personnes, maximum 14 personnes). Transport assuré par le club (8 personnes maximum).
Les enfants de moins de 12 ans doivent obligatoirement être accompagnés d’un adulte (1 adulte pour 2 enfants maximum). Matériel : Canoë Old Town , gilet, pagaie, bidon étanche + licence à la journée
Obligation de savoir nager.
English
On a trip down the Loire in an Old Town canoe (2 to 4 people), your guide will help you discover all the riches of the Loire in complete safety. A day or half-day trip for all ages, to observe the flora and fauna and discover the history and heritage of a river that is still very much alive. Sail into the heart of nature for an unforgettable experience. In June, July and August by prior arrangement (minimum 3 people, maximum 14 people). Transport provided by the club (maximum 8 people).
Children under 12 must be accompanied by an adult (1 adult for 2 children maximum). Equipment: Old Town canoe, life jacket, paddle, waterproof canister + day licence.
You must be able to swim.
Deutsch
Bei einer Fahrt auf der Loire in einem Old Town-Kanu (2 bis 4 Plätze) können Sie mit Ihrem Begleiter in aller Sicherheit alle Reichtümer der Loire entdecken. Wanderungen für alle Altersgruppen, ganz- oder halbtägig, um die Fauna und Flora zu beobachten und die Geschichte und das Kulturerbe eines immer noch lebendigen Flusses zu entdecken. Fahren Sie im Herzen einer erstaunlichen Natur und machen Sie eine unvergessliche Erfahrung. Im Juni, Juli und August auf Reservierung (mindestens 3 Personen, maximal 14 Personen). Transport durch den Club (maximal 8 Personen).
Kinder unter 12 Jahren müssen zwingend von einem Erwachsenen begleitet werden (1 Erwachsener für maximal 2 Kinder). Material: Old Town Kanu , Weste, Paddel, wasserdichter Kanister + Tageslizenz.
Verpflichtung, schwimmen zu können.
Dutch
Tijdens een tocht over de Loire in een oude stadskano (2 tot 4 slaapplaatsen) laat uw gids u in alle veiligheid alle rijkdommen van de Loire ontdekken. Tochten van een dag of een halve dag voor alle leeftijden, om de flora en fauna te observeren en de geschiedenis en het erfgoed van een nog springlevende rivier te ontdekken. Vaar de natuur in voor een onvergetelijke ervaring. In juni, juli en augustus op afspraak (minimaal 3 personen, maximaal 14 personen). Vervoer verzorgd door de club (maximaal 8 personen).
Kinderen onder 12 jaar moeten worden begeleid door een volwassene (1 volwassene voor maximaal 2 kinderen). Uitrusting: Old Town kano, zwemvest, peddel, waterdichte jerrycan + dagvergunning
Je moet kunnen zwemmen.
Español
En un viaje por el Loira en una canoa del casco antiguo (de 2 a 4 plazas), su guía le hará descubrir todas las riquezas del Loira con total seguridad. Excursiones de un día o medio día para todas las edades, para observar la flora y la fauna y descubrir la historia y el patrimonio de un río que sigue muy vivo. Navegue en plena naturaleza para vivir una experiencia inolvidable. En junio, julio y agosto con reserva previa (mínimo 3 personas, máximo 14 personas). Transporte a cargo del club (máximo 8 personas).
Los menores de 12 años deben ir acompañados de un adulto (1 adulto para 2 niños como máximo). Equipo: canoa Old Town, chaleco salvavidas, remo, bidón estanco + licencia de un día
Es necesario saber nadar.
Italiano
In una gita lungo la Loira in canoa d'epoca (da 2 a 4 posti), la vostra guida vi farà scoprire tutte le ricchezze della Loira in tutta sicurezza. Gite di un giorno o di mezza giornata per tutte le età, per osservare la flora e la fauna e scoprire la storia e il patrimonio di un fiume ancora molto vivo. Navigate nel cuore della natura per un'esperienza indimenticabile. In giugno, luglio e agosto su prenotazione (minimo 3 persone, massimo 14 persone). Trasporto fornito dal club (massimo 8 persone).
I bambini sotto i 12 anni devono essere accompagnati da un adulto (1 adulto per 2 bambini al massimo). Attrezzatura: canoa Old Town, giubbotto di salvataggio, pagaia, tanica impermeabile + licenza giornaliera
È necessario saper nuotare.