Description
Venez découvrir la ferme pédagogique des plumes et des pattes à Escout, à 10 minutes d'Oloron Sainte-Marie. Rencontrer de nombreux animaux de la ferme et participer à des activités variées sur plus de 20 hectares. Poules, canards, cochons, chèvres, moutons d'Ouessant, vaches Highland, ânes, chevaux et poneys… 4 km de sentiers à pied, balade en poney ou en carriole, labyrinthe gourmand, conservatoire de 17 races de poules, table de pique-nique à disposition.
English
Patrick Laporte has just launched a new concept in Escout, 10 minutes from Oloron Sainte-Marie, between an educational farm and a leisure centre. "Des plumes et des pattes" (Feathers and paws) offers the opportunity to discover many farm animals and various activities on more than 40 hectares. Chickens, ducks, pigs, goats, Ushant sheep, Highland cows, donkeys, horses and ponies… Walking trails, pony or sleigh rides, pedal go-kart tracks, picnic tables.
Deutsch
Patrick Laporte hat in Escout, 10 Minuten von Oloron Sainte-Marie entfernt, ein neues Konzept zwischen pädagogischem Bauernhof und Freizeitanlage gestartet. "Des plumes et des pattes" (Federn und Pfoten) bietet die Möglichkeit, zahlreiche Bauernhoftiere und vielfältige Aktivitäten auf über 40 Hektar zu entdecken. Hühner, Enten, Schweine, Ziegen, Ouessant-Schafe, Highland-Kühe, Esel, Pferde und Ponys… Wege für Spaziergänge zu Fuß, mit Ponys oder Kutschen, Pisten für Pedal-Gokarts, Picknicktische.
Dutch
Patrick Laporte heeft zojuist een nieuw concept gelanceerd in Escout, op 10 minuten van Oloron Sainte-Marie, tussen een educatieve boerderij en een recreatiecentrum. "Des plumes et des pattes" biedt de mogelijkheid om op meer dan 40 hectare talrijke boerderijdieren en een verscheidenheid aan activiteiten te ontdekken. Kippen, eenden, varkens, geiten, Ouessant schapen, Highland koeien, ezels, paarden en pony's… Wandel-, pony- en karrenpaden, kartbanen, picknicktafels.
Español
Patrick Laporte acaba de lanzar un nuevo concepto en Escout, a 10 minutos de Oloron Sainte-Marie, entre una granja educativa y un centro de ocio. "Des plumes et des pattes" ofrece la oportunidad de descubrir numerosos animales de granja y una variedad de actividades en más de 40 hectáreas. Pollos, patos, cerdos, cabras, ovejas Ouessant, vacas Highland, burros, caballos y ponis… Caminatas, senderos para ponis y carros, pistas de karts, mesas de picnic.
Italiano
Venite a scoprire la fattoria didattica "Les plumes et des pattes" a Escout, a 10 minuti da Oloron Sainte-Marie. Incontrate tanti animali della fattoria e partecipate a diverse attività su oltre 20 ettari di terreno. Polli, anatre, maiali, capre, pecore dell'Ouessant, mucche delle Highlands, asini, cavalli e pony… 4 km di sentieri, passeggiate su pony o carrozze trainate da cavalli, labirinto gastronomico, serra di 17 razze di galline, tavolo da picnic a disposizione.