Démonstration de cavage suivie d'une dégustation – by La Maison aux Mille Truffes – Marey-lès-Fussey

Point de départ de la Route de la Truffe en Côte d'Or, labellisée "Expérience Remarquable de la Vallée de la Gastronomie", située entre Dijon et , entourée de vignes et de champs, la Maison aux Mille Truffes est un lieu paisible et ombragé qui vous invite à profiter de votre temps. Maîtres mots chez La Maison aux Mille Truffes : plaisir, gourmandise, histoire, bonne cuisine, simplicité et belles rencontres… Toute l'équipe de la maison, Thierry, Delphine, Nicolas, Jean et Alexis, vous invite dans l’univers de la Truffe. Vous y vivrez une expérience unique dans l'Univers de la Truffe en Côte d'Or en assistant à une démonstration de cavage suivie d’une dégustation de toasts « Tout Truffe ». La prestation comprend : – la présentation du monde de la truffe par Nicolas suivie par une démonstration de cavage dans notre parc avec Taïga – Divers toasts suivant la saison mais toujours truffés : un petit Verre de ratatruffe, du saucisson à la truffe de Bourgogne, un toast de terrine de lapin ou pintade, un toast de rillettes de volaille, du jambon persillé, un toast de fromage frais et truffes de Bourgogne, un bouchon de chèvre nappé de miel à Ia truffe, de la tapenade italienne à la truffe d'été sur un toast et pour finir un petit chou garni d'une glace à la truffe. (Selon saison, exemple non contractuel, avec toujours des spécialités à la truffe) – Boissons non comprises Jours et Périodes d’ouverture du site : de 10h00 à 17h00, de Mars à Novembre de 10h00 à 16h00 de Décembre à Février Fermeture annuelle : de mi-janvier à mi-février Ouverture TOUS LES JOURS sauf le mardi et le mercredi Départs de la prestation : – Jeudi, vendredi, samedi, dimanche, lundi : 15h30 Durée de la prestation : 2 h 00 Prestation en français et en anglais Informations complémentaires : Vous pouvez présenter votre billet papier imprimé ou votre e-billet sur votre smartphone Billet valable à la date et l'heure de la prestation validée par l'acheteur, selon les périodes d’ouverture du site et selon les mesures sanitaires en vigueur en date de visite.

The starting point of the Côte d'Or Truffle Route, a "Remarkable Experience of the Gastronomy Valley", situated between Dijon and the Côte d'Or, surrounded by vineyards and fields, the Maison aux Mille Truffes is a peaceful, shady place where you can enjoy your time. The watchwords at La Maison aux Mille Truffes are pleasure, gourmandise, history, good food, simplicity and great encounters… The entire team at La Maison aux Mille Truffes – Thierry, Delphine, Nicolas, Jean and Alexis – invites you into the world of truffles. You'll enjoy a unique experience in the world of truffles in the Côte d'Or, with a demonstration of truffle digging followed by a tasting of "all-truffle" toast. The service includes – a presentation of the world of truffles by Nicolas followed by a demonstration of truffle hunting in our park with Taïga – Various toasts depending on the season, but always with truffles: a small glass of ratatruffe, sausage with Burgundy truffles, a toast of rabbit or guinea fowl terrine, a toast of poultry rillettes, ham with parsley, a toast of fromage frais and Burgundy truffles, a cork of goat's cheese topped with truffle honey, Italian tapenade with summer truffles on a toast and, to finish, a small cabbage topped with truffle ice cream. (According to season, non-contractual example, always with truffle specialities) – Drinks not included Days and periods when the site is open : 10am to 5pm, March to November 10am to 4pm, December to February Annual closure: mid-January to mid-February Open EVERY DAY except Tuesday and Wednesday Departures: – Thursday, Friday, Saturday, Sunday, Monday: 3.30pm Duration: 2 h 00 Performance in French and English Additional information: You can present your printed paper ticket or your e-ticket on your smartphone Ticket valid for the date and time of the service validated by the purchaser, according to the site's opening times and the sanitary measures in force on the date of the visit.

Ausgangspunkt der Trüffelstraße in der Côte d'Or, ausgezeichnet als "Bemerkenswerte Erfahrung im Tal der Gastronomie", zwischen Dijon und gelegen, umgeben von Weinbergen und Feldern, ist das Maison aux Mille Truffes ein friedlicher, schattiger Ort, der Sie dazu einlädt, Ihre Zeit zu genießen. Schlüsselwörter bei La Maison aux Mille Truffes: Vergnügen, Gaumenfreuden, Geschichte, gute Küche, Einfachheit und schöne Begegnungen… Das gesamte Team des Hauses, Thierry, Delphine, Nicolas, Jean und Alexis, lädt Sie in die Welt der Trüffel ein. Sie werden dort eine einzigartige Erfahrung in der Welt der Trüffel in der Côte d'Or machen, indem Sie an einer Vorführung der Cavage teilnehmen, gefolgt von einer Verkostung von Toasts "Tout Truffe" (alles Trüffel). Die Leistung umfasst : – Die Präsentation der Welt der Trüffel durch Nicolas, gefolgt von einer Cavage-Vorführung in unserem Park mit Taïga. – Verschiedene Toasts je nach Saison, aber immer mit Trüffel: Ein kleines Glas Ratatruffe, Wurst mit Burgundertrüffel, ein Toast mit Kaninchen- oder Perlhuhnterrine, ein Toast mit Geflügelrillettes, Petersilienschinken, ein Toast mit Frischkäse und Burgundertrüffel, ein Ziegenkäsekorken mit Trüffelhonig, italienische Tapenade mit Sommertrüffel auf einem Toast und zum Abschluss ein kleiner Kohlkopf mit Trüffeleis. (Je nach Saison, unverbindliches Beispiel, immer mit Trüffelspezialitäten). – Getränke nicht inbegriffen Tage und Zeiträume, in denen die Website geöffnet ist : von 10:00 bis 17:00 Uhr, von März bis November von 10:00 bis 16:00 Uhr von Dezember bis Februar. Jährliche Schließung: von Mitte Januar bis Mitte Februar TÄGLICH geöffnet außer dienstags und mittwochs Abreise der Leistung : – Donnerstag, Freitag, Samstag, Sonntag, Montag: 15:30 Uhr Dauer der Vorstellung: 2 Std. Leistung auf Französisch und Englisch Zusätzliche Informationen: Sie können Ihr gedrucktes Papierticket oder Ihr E-Ticket auf Ihrem Smartphone vorzeigen. Das Ticket ist an dem vom Käufer bestätigten Datum und zu der Uhrzeit der Leistung gültig, gemäß den Öffnungszeiten der Stätte und gemäß den zum Zeitpunkt des Besuchs geltenden Gesundheitsmaßnahmen.

Het Maison aux Mille Truffes is het startpunt van de Truffelroute van de Côte d'Or, een "opmerkelijke ervaring in de gastronomische vallei". Het ligt tussen Dijon en de Côte d'Or, omgeven door wijngaarden en velden, en is een rustige, schaduwrijke plek om te genieten. De sleutelwoorden in La Maison aux Mille Truffes zijn plezier, gourmandise, geschiedenis, lekker eten, eenvoud en geweldige ontmoetingen… Het hele team, Thierry, Delphine, Nicolas, Jean en Alexis, nodigt je uit in de wereld van truffels. Hier kunt u genieten van een unieke ervaring in de wereld van truffels in de Côte d'Or, met een demonstratie hoe truffels te graven, gevolgd door een proeverij van "all-truffle" toast. De service omvat : – een presentatie over de wereld van truffels door Nicolas, gevolgd door een demonstratie truffelzoeken in ons park met Taïga – Verschillende toasts afhankelijk van het seizoen, maar altijd met truffels: een klein glaasje ratatruffe, worst met Bourgondische truffels, een toast van konijn- of parelhoenderterrine, een toast van gevogelte rillettes, ham met peterselie, een toast van fromage frais en Bourgondische truffels, een kurk van geitenkaas overgoten met truffelhoning, Italiaanse tapenade met zomertruffels op een toast en als afsluiter een klein kooltje overgoten met truffelijs. (Volgens seizoen, niet-contractueel voorbeeld, altijd met truffelspecialiteiten) – Drankjes niet inbegrepen Dagen en periodes waarop de camping geopend is : van 10.00 tot 17.00 uur, van maart tot november van 10u tot 16u, van december tot februari Jaarlijkse sluiting: half januari tot half februari ALLE DAGEN geopend behalve dinsdag en woensdag Vertrek: – Donderdag, vrijdag, zaterdag, zondag, maandag: 15.30 uur Duur: 2 h 00 Voorstelling in Frans en Engels Extra informatie: Je kunt je uitgeprinte papieren ticket of je e-ticket op je smartphone laten zien Ticket geldig voor de datum en tijd van de dienst gevalideerd door de koper, volgens de openingstijden van de locatie en volgens de geldende sanitaire maatregelen op de datum van het bezoek.

Punto de partida de la Ruta de la Trufa de la Côte d'Or, una "Experiencia Notable del Valle Gastronómico", situada entre Dijon y la Côte d'Or, rodeada de viñedos y campos, la Maison aux Mille Truffes es un lugar tranquilo y sombreado para disfrutar de su tiempo. Las palabras clave de la Maison aux Mille Truffes son placer, gourmandise, historia, buena comida, sencillez y grandes encuentros… Todo el equipo, Thierry, Delphine, Nicolas, Jean y Alexis, le invitan al mundo de la trufa. Aquí podrá disfrutar de una experiencia única en el mundo de la trufa en la Côte d'Or, con una demostración de cómo cavar en busca de trufas, seguida de una degustación de tostadas "todo trufa". El servicio incluye : – una presentación del mundo de la trufa por Nicolas, seguida de una demostración de excavación de trufas en nuestro parque con Taïga – Tostadas variadas según la temporada, pero siempre con trufas una copita de ratatruffe, salchicha con trufas de Borgoña, una tostada de terrina de conejo o pintada, una tostada de rillettes de ave, jamón con perejil, una tostada de queso fresco y trufas de Borgoña, un corcho de queso de cabra cubierto de miel trufada, tapenade italiano con trufas de verano sobre una tostada y, para terminar, un pequeño repollo cubierto de helado de trufa. (Según temporada, ejemplo no contractual, siempre con especialidades trufadas) – Bebidas no incluidas Días y periodos de apertura : de 10:00 a 17:00, de marzo a noviembre de 10:00 a 16:00, de diciembre a febrero Cierre anual: de mediados de enero a mediados de febrero Abierto TODOS LOS DÍAS excepto martes y miércoles Salidas: – Jueves, viernes, sábado, domingo y lunes: 15.30 h Duración: 2 h 00 Actuación en francés e inglés Información adicional Puede presentar su billete impreso en papel o su billete electrónico en su smartphone Billete válido para la fecha y hora del servicio validado por el comprador, según los horarios de apertura del recinto y las medidas sanitarias vigentes en la fecha de la visita.

Punto di partenza della Strada del Tartufo della Côte d'Or, una "notevole esperienza della Valle della Gastronomia", situata tra Digione e la Côte d'Or, circondata da vigneti e campi, la Maison aux Mille Truffes è un luogo tranquillo e ombreggiato per godersi il tempo. Le parole d'ordine della Maison aux Mille Truffes sono piacere, gourmandise, storia, buon cibo, semplicità e grandi incontri… L'intero team, Thierry, Delphine, Nicolas, Jean e Alexis, vi invita a entrare nel mondo del tartufo. Qui potrete vivere un'esperienza unica nel mondo dei tartufi della Côte d'Or, con una dimostrazione di come si scava il tartufo, seguita da una degustazione di toast "tutto tartufo". Il servizio comprende : – una presentazione del mondo dei tartufi da parte di Nicolas, seguita da una dimostrazione di scavo dei tartufi nel nostro parco con Taïga – Vari brindisi a seconda della stagione, ma sempre a base di tartufo: un bicchierino di ratatruffe, una salsiccia al tartufo di Borgogna, un toast di terrina di coniglio o di faraona, un toast di rillettes di pollame, un prosciutto al prezzemolo, un toast di fromage frais e tartufo di Borgogna, un tappo di formaggio di capra al miele di tartufo, una tapenade italiana al tartufo estivo su un toast e, per finire, un piccolo cavolo condito con gelato al tartufo. (A seconda della stagione, esempio non contrattuale, sempre con specialità al tartufo) – Bevande non incluse Giorni e periodi di apertura del sito : dalle 10:00 alle 17:00, da marzo a novembre dalle 10:00 alle 16:00, da dicembre a febbraio Chiusura annuale: da metà gennaio a metà febbraio Aperto TUTTI I GIORNI tranne il martedì e il mercoledì Partenze: – Giovedì, venerdì, sabato, domenica, lunedì: 15.30 Durata: 2 h 00 Spettacolo in francese e inglese Informazioni aggiuntive: È possibile presentare il biglietto cartaceo o il biglietto elettronico sul proprio smartphone Biglietto valido per la data e l'ora della prestazione convalidata dall'acquirente, secondo gli orari di apertura del sito e le misure sanitarie in vigore alla data della visita.