Découverte de la Loire en bateau à bord de la Sterne – Châtillon-sur-Loire

Balades en Loire ou sur le canal latéral à la Loire à bord d'un bateau à passagers 12 places au départ du port de Chatillon-sur-Loire, de l'écluse de Mantelot à Châtillon-sur-Loire (à 5 minutes de Briare). Découverte du fabuleux site de la traversée en Loire reliant le canal latéral et le canal de Briare avant la construction du pont canal. Sorties commentées, faune, flore, patrimoine, apéritifs, cocktails, repas à bord. Sorties découvertes des plantes sauvages comestibles en bord de Loire ou de canal : reconnaissance, propriétés et vertus, usages, idées de recettes, dégustation… Formules pour individuels et groupes

A traditional Loire boat, the Sterne is a Toue Sablière, approved for 12 passengers and moored at Quai du Châtelet in Orléans. Trips for school children, recreation centres, groups, seminars and individuals on request.

Fahrten auf der Loire oder dem Loire-Seitenkanal an Bord eines Fahrgastschiffs für 12 Personen ab dem Hafen von Chatillon-sur-Loire, der Schleuse von Mantelot in Châtillon-sur-Loire (5 Minuten von Briare entfernt). Entdecken Sie den fabelhaften Ort der Loireüberquerung, die den Seitenkanal und den Kanal von Briare vor dem Bau der Kanalbrücke miteinander verband. Kommentierte Ausflüge, Fauna, Flora, Kulturerbe, Aperitife, Cocktails, Mahlzeiten an Bord. Entdeckungstouren zu essbaren Wildpflanzen am Ufer der Loire oder des Kanals: Erkennung, Eigenschaften und Tugenden, Verwendungsmöglichkeiten, Rezeptideen, Verkostung… Angebote für Einzelpersonen und Gruppen

De Sterne is een traditionele Loireboot met een platte bodem. Hij ligt aangemeerd aan de quai du Châtelet in Orléans en kan 12 passagiers vervoeren. Tochten voor scholieren, recreatiecentra, groepen, seminars en individuele passagiers op verzoek.

Barco tradicional del Loira, el Sterne tiene una capacidad para 12 pasajeros y está amarrado en el muelle Châtelet de Orleans. Salidas para grupos escolares, centros de ocio, grupos, seminarios y particulares previa reserva.

Gite sulla Loira o sul canale laterale della Loira a bordo di un battello a 12 posti dal porto di Chatillon-sur-Loire, dalla chiusa di Mantelot a Chatillon-sur-Loire (5 minuti da Briare). Scoperta del favoloso sito dell'attraversamento della Loira che collegava il canale laterale e il canale di Briare prima della costruzione del ponte canale. Visite guidate, fauna, flora, patrimonio, aperitivi, cocktail, pasti a bordo. Escursioni alla scoperta delle piante selvatiche commestibili lungo la Loira o il canale: riconoscimento, proprietà e virtù, usi, idee per ricette, degustazioni… Formule per singoli e gruppi