Description
Le Deauville Yacht Club est un club labellisé Ecole française de voile affilié à la Fédération Française de Voile. Il bénéficie également du Label compétition.
L'association a pour objet l'initiation, l'enseignement et la pratique des sports nautiques, l'organisation de courses à la voile ou à moteur et toutes activités connexes.
Le DYC vous propose de pratiquer la voile sportive et de loisir quel que soit votre niveau.
Un programme sur mesure est proposé pour les animations dédiées aux entreprises.
Apprenez à naviguer grâce à l'école de croisière du Deauville Yacht Club.
Sur le port municipal de Deauville, venez à la rencontre des moniteurs diplômés du Deauville Yacht Club (DYC) afin de venir pratiquer la voile habitable. Le DYC est le seul club du Calvados à proposer uniquement ce support nautique et est une vraie référence. Initiation, perfectionnement, participation à des régates… Voile loisir, voile sportive, c'est au DYC ! Un programme sur mesure est proposé pour les animations dédiées aux entreprises.
Crée en 1928, le Deauville Yacht Club organise plus de 15 régates chaque année. Fort de ses 250 membres, c’est le premier club de Basse-Normandie par le nombre de licenciés.
Labellisé Ecole Française de Voile, il est affilié à la Fédération Française de Voile et bénéficie du Label Compétition.
Il a pour vocation la pratique de la voile sous toutes ses formes, sportive ou loisir quel que soit le niveau. Son école de voile labellisée Ecole Française de voile, initie à la navigation tous les publics et particulièrement les scolaires.
Le club vient d'emménager dans son nouveau bâtiment proche des deux tours des bassins municipaux.
English
The Deauville Yacht Club is a certified French Sailing School affiliated with the French Sailing Federation. It is also certified for competitions. The association oversees the initiation, teaching and practice of water sports, the organization of sailing and motorboat races and all other related activities. The DYC offers sailing for competition and leisure to enthusiasts of all levels. Made-to-measure programmes can be organized for company events.
Learn how to sail with the Deauville Yacht Club yachting school.
In the municipal port of Deauville, come meet the qualified instructors of the Deauville Yacht Club (or DYC) for a sail aboard a liveaboard yacht. The DYC is the only club in Calvados dedicated to this craft and has become a leader in its domain. Initiation, advanced courses, participation in regattas … pleasure sailing, competitive sailing – you can do it all at DYC! Made-to-measure programmes can be organized for company events.
The Deauville Yacht Club (DYC), created in 1928, organizes about fifteen regattas every year. With 250 licence-holding members, it is one of the main clubs in Normandy. A wide range of courses are organized.
The sailing school, certified Ecole Française de voile, offers sailing lessons for anybody, especially schools.
During the renovation works of the presqu’île, a new DYC building will be built next to the footbridge, on the same side of the basin.
Deutsch
Der Deauville Yacht Club ist ein Club mit dem Gütesiegel "Ecole française de voile" (Französische Segelschule), der der Fédération Française de Voile (Französischer Segelverband) angehört. Er verfügt außerdem über das Label Competition.
Das Ziel des Vereins ist die Einführung, der Unterricht und die Ausübung von Wassersportarten, die Organisation von Segel- oder Motorbootrennen und alle damit verbundenen Aktivitäten.
Der DYC bietet Ihnen die Möglichkeit, Sport- und Freizeitsegeln unabhängig von Ihrem Niveau auszuüben.
Für Veranstaltungen, die Unternehmen gewidmet sind, wird ein maßgeschneidertes Programm angeboten.
Lernen Sie in der Kreuzfahrtschule des Deauville Yacht Club das Segeln.
Im Stadthafen von Deauville können Sie mit den ausgebildeten Lehrern des Deauville Yacht Club (DYC) das Segeln üben. Der DYC ist der einzige Club im Calvados, der ausschließlich dieses Wassersportgerät anbietet, und ist eine echte Referenz. Anfänger, Fortgeschrittene, Teilnahme an Regatten… Freizeitsegeln, sportliches Segeln, das gibt es im DYC! Für Veranstaltungen für Unternehmen wird ein maßgeschneidertes Programm angeboten.
Der 1928 gegründete Deauville Yacht Club organisiert jedes Jahr mehr als 15 Regatten. Mit seinen 250 Mitgliedern ist er der größte Club der Basse-Normandie, was die Anzahl der Lizenznehmer angeht
Er trägt das Label Ecole Française de Voile (Französische Segelschule), ist dem Französischen Segelverband angeschlossen und besitzt das Label Compétition (Wettbewerb).
Sein Ziel ist die Ausübung des Segelsports in all seinen Formen, ob als Sport oder Freizeitbeschäftigung, unabhängig vom Niveau. Seine Segelschule mit dem Label Ecole Française de Se voile führt alle Zielgruppen, insbesondere Schulklassen, in das Segeln ein
Der Club ist gerade in sein neues Gebäude in der Nähe der beiden Türme der städtischen Schwimmbecken umgezogen.
Dutch
De Deauville Yacht Club is een Franse zeilschool aangesloten bij de Franse Zeil Federatie. Het heeft ook het wedstrijdlabel.
Het doel van de vereniging is het initiëren, onderwijzen en beoefenen van de watersport, het organiseren van zeil- of motorwedstrijden en alle daarmee verband houdende activiteiten.
De DYC biedt u de mogelijkheid om sport- en recreatiezeilen te beoefenen, ongeacht uw niveau.
Voor bedrijfsevenementen is een programma op maat beschikbaar.
Leer zeilen in de zeilschool van de Deauville Yacht Club.
Kom en ontmoet de gekwalificeerde instructeurs van de Deauville Yacht Club (DYC) in de gemeentelijke haven van Deauville om te oefenen met cruisen. De DYC is de enige club in Calvados die alleen dit type zeilen aanbiedt en is een echte referentie. Initiatie, verbetering, deelname aan regatta's… Vrijetijdszeilen, sportzeilen, het is op de DYC! Voor evenementen voor bedrijven wordt een programma op maat voorgesteld.
De Yacht Club van Deauville, opgericht in 1928, organiseert meer dan 15 regatta's per jaar. Met zijn 250 leden is het de belangrijkste club in Basse-Normandie wat betreft het aantal leden
Ze is aangesloten bij de Franse zeilbond en heeft het wedstrijdlabel gekregen.
Haar roeping is de beoefening van de zeilsport in al zijn vormen, sport of vrije tijd, ongeacht het niveau. De zeilschool, die het label Ecole Française de Voile heeft gekregen, laat iedereen kennismaken met zeilen, vooral scholieren
De club is net verhuisd naar haar nieuwe gebouw in de buurt van de twee torens van de gemeentelijke zwembaden.
Español
El Club Náutico de Deauville es una escuela de vela francesa afiliada a la Federación Francesa de Vela. También tiene la etiqueta de la competencia.
El objetivo de la asociación es la iniciación, la enseñanza y la práctica de los deportes náuticos, la organización de regatas a vela o a motor y todas las actividades relacionadas.
El DYC te ofrece la oportunidad de practicar la navegación deportiva y de recreo sea cual sea tu nivel.
Para los eventos corporativos se ofrece un programa a medida.
Aprenda a navegar en la escuela de cruceros del Club Náutico de Deauville.
Venga a conocer a los instructores cualificados del Club Náutico de Deauville (DYC) en el puerto municipal de Deauville para practicar la navegación. El DYC es el único club de Calvados que ofrece únicamente este tipo de navegación y es una verdadera referencia. Iniciación, perfeccionamiento, participación en regatas… Navegación de recreo, navegación deportiva, ¡está en el DYC! Se propone un programa a medida para los eventos dedicados a las empresas.
Creado en 1928, el Club Náutico de Deauville organiza más de 15 regatas al año. Con sus 250 miembros, es el primer club de la Baja Normandía en cuanto a número de socios
Está afiliado a la Federación Francesa de Vela y tiene la etiqueta de competición.
Su vocación es la práctica de la vela en todas sus formas, deportivas o de ocio, sea cual sea el nivel. Su escuela de vela, galardonada con el sello de la Ecole Française de Voile, introduce a todo el mundo en la navegación, especialmente a los escolares
El club acaba de instalarse en su nuevo edificio, cerca de las dos torres de las piscinas municipales.
Italiano
Lo Yacht Club Deauville è una scuola di vela francese affiliata alla Federazione Francese della Vela. Inoltre, beneficia dell'etichetta della concorrenza.
Lo scopo dell'associazione è l'avviamento, l'insegnamento e la pratica degli sport acquatici, l'organizzazione di regate a vela o a motore e tutte le attività correlate.
Il DYC vi offre l'opportunità di praticare la vela sportiva e da diporto a prescindere dal vostro livello.
Per gli eventi aziendali è disponibile un programma su misura.
Imparate a navigare presso la scuola di crociera dello Yacht Club di Deauville.
Venite a incontrare gli istruttori qualificati del Deauville Yacht Club (DYC) nel porto municipale di Deauville per fare pratica di crociera. Il DYC è l'unico club del Calvados a proporre esclusivamente questo tipo di vela ed è un vero e proprio punto di riferimento. Avvio, miglioramento, partecipazione a regate… Vela da diporto, vela sportiva, è al DYC! Per gli eventi dedicati alle aziende viene proposto un programma su misura.
Creato nel 1928, lo Yacht Club Deauville organizza ogni anno più di 15 regate. Con i suoi 250 soci, è il primo club della Bassa Normandia per numero di iscritti
È affiliato alla Federazione Francese di Vela e possiede l'etichetta di competizione.
La sua vocazione è la pratica della vela in tutte le sue forme, sportive o ricreative, a qualsiasi livello. La sua scuola di vela, che ha ottenuto il marchio Ecole Française de Voile, introduce tutti alla vela, in particolare i bambini delle scuole
Il club si è appena trasferito nel nuovo edificio vicino alle due torri delle piscine comunali.